अंग्रेजी का “Imply” शब्द हिंदी में “सूचित करना” (Soochit Karna) कहलाता है। यह शब्द किसी बात को स्पष्ट रूप से कहने के बजाय उसके बारे में संकेत देने के उद्देश्य से प्रयोग में लाया जाता है।
Synonyms(समानार्थक) of “Imply”
English |
Hindi |
Suggest |
सुझाव देना |
Hint |
संकेत करना |
Allude |
हिंट देना |
Indicate |
सूचित करना |
Infer |
निष्कर्ष निकालना |
Connote |
संकेत करना |
Entail |
शामिल होना |
Signify |
इशारा करना |
Antonyms(विलोम) of “Imply”
English |
Hindi |
State |
उल्लेख करना |
Express |
अभिव्यक्त करना |
Assert |
दावा करना |
Proclaim |
घोषित करना |
Declare |
घोषित करना |
Announce |
घोषणा करना |
Explain |
समझाना |
Elucidate |
स्पष्ट करना |
Examples of “Imply” in a sentence in English and Its Meaning in Hindi:
- She didn’t say it directly, but her tone implied that she was unhappy with the situation. (वह सीधे नहीं कहा, लेकिन उसकी आवाज से सूचित होता है कि वह स्थिति से असंतुष्ट है।)
- His silence implied that he was guilty of the crime. (उसकी खामोशी सूचित कर रही थी कि वह उस अपराध का दोषी है।)
- The teacher’s comments implied that the student needed to study harder. (शिक्षक के टिप्पणियों से सूचित होता है कि छात्र को अधिक मेहनत करनी होगी।)
- The sign on the door implies that the store is closed. (दरवाजे पर लगा संकेत बताता है कि स्टोर बंद है।)
- His choice of words implied that he didn’t have much respect for her. (उसके शब्दों के चयन से सूचित होता है कि उसे उससे ज्यादा सम्मान नहीं है।)