As Long As: Meaning in Hindi & English
The idiom “as long as” is used to express a condition or requirement that must be met in order for something else to happen. It indicates that something is possible or permissible, but only under certain circumstances.
अंग्रेज़ी में “as long as” एक शर्त या आवश्यकता को व्यक्त करने के लिए प्रयोग किया जाता है जो कुछ होने के लिए पूरा किया जाना चाहिए। यह इस बात को दर्शाता है कि कुछ संभव है या अनुमति है, लेकिन केवल निश्चित परिस्थितियों में।
What Does “as long as” Mean?
“As long as” is an idiom that expresses a condition that must be met in order for something else to happen. It implies that something is possible or permissible, but only if certain requirements are fulfilled.
Usage of “as long as”
The phrase “as long as” is often used to set conditions or requirements for a particular action or event. It is commonly used in discussions about rules, regulations, and agreements.
For example: “You can borrow my car, as long as you fill up the gas tank before you return it.” This means that it is possible for the person to borrow the car, but only if they meet the condition of filling up the gas tank before returning it.
Examples of “as long as” in a Sentence in English and Its meaning in Hindi:
- “You can come to the party, as long as you don’t bring any alcohol.” (आप पार्टी में आ सकते हैं, लेकिन आप कोई शराब नहीं लाएँगे।)
- “I’ll help you with your homework, as long as you promise to study harder next time.” (मैं आपको अपने होमवर्क में मदद करूँगा, लेकिन अगली बार आप ज्यादा पढ़ेँगे उसका वादा करे।)
- “You can use my computer, as long as you don’t download any illegal software.” (आप मेरे कंप्यूटर का उपयोग कर सकते हैं, लेकिन आप कोई अवैध सॉफ्टवेयर डाउनलोड नहीं करेंगे।)
- “As long as you’re careful, driving in the rain shouldn’t be a problem.” (जब तक आप सावधान रहें, बारिश में गाड़ी चलाना कोई समस्या नहीं होनी चाहिए।)
- “As long as you’re willing to work hard, success is possible.” (जब तक आप मेहनत करने को तैयार हैं, सफलता संभव है।)
Translating “as long as” into Hindi
In Hindi, the idiom “as long as” can be translated as “जब तक” (jab tak).
जब तक एक निश्चित शर्त पूरी होती है, अपने मकसद को हासिल करना संभव होता है।