“By” अंग्रेज़ी का एक छोटा सा शब्द है जो हिंदी में “द्वारा” या “से” के रूप में अनुवाद किया जाता है। यह शब्द किसी क्रिया के वर्तमान समय में होने वाले काम का कारक भी होता है जैसे कि “I am going by car”। इसके अलावा, यह शब्द प्रयोग मुहावरों या कहावतों में भी किया जाता है। इसके अनेक उपयोग होते हैं जैसे, समय, दूरी, साधन आदि से सम्बंधित कामों को दर्शाने के लिए।
Synonyms(समानार्थक) of “By”
| English |
Hindi |
| Through |
के माध्यम से |
| Using |
का उपयोग करके |
| Via |
के रास्ते |
| By means of |
के ज़रिए |
| By way of |
के माध्यम से |
| Alongside |
के साथ |
| In accordance with |
के अनुरूप |
| Per |
प्रति |
| Per se |
स्वयं ही |
Antonyms(विलोम) of “By”
| English |
Hindi |
| Without |
बिना |
| Non |
नहीं |
| Excluding |
छोड़कर |
| Minus |
माइनस |
| Not including |
समेत नहीं |
Examples of “By” in a sentence in English and Its Meaning in Hindi:
- The package will be delivered by the end of the week. (पैकेज सप्ताह के अंत तक पहुंचाया जाएगा।)
- I travelled by train to Chennai. (मैं चेन्नई ट्रेन के द्वारा गया।)
- The book is written by a famous author. (इस पुस्तक का लेखक एक प्रसिद्ध लेखक द्वारा लिखी गई है।)
- The movie is directed by a young, talented director. (फ़िल्म एक युवा, प्रतिभाशाली निर्देशक द्वारा निर्देशित है।)
- He works from 9 am to 5 pm by the clock. (वह घड़ी के अनुसार 9 बजे से लेकर 5 बजे तक काम करता है।)
