अंग्रेजी का “Polite” शब्द हिंदी में “विनम्र” (Vinamr) कहलाता है। इस शब्द का प्रयोग व्यक्ति या उसके व्यवहार के लिए किया जाता है जो समझदार, संवेदनशील और अच्छी शिक्षा प्राप्त होने के साथ-साथ अन्य लोगों के साथ उचित ढंग से व्यवहार करता है।
Synonyms(समानार्थक) of “Polite”
| English |
Hindi |
| Courteous |
शिष्ट |
| Well-mannered |
शिष्ट |
| Friendly |
मित्रवत |
| Nice |
अच्छा |
| Gentlemanly |
शिष्टाचारी |
| Ladylike |
शिष्टाचारी |
| Civil |
नगरीय |
| Respectful |
सम्मानपूर्ण |
| Decent |
शालीन |
Antonyms(विलोम) of “Polite”
| English |
Hindi |
| Rude |
अकड़ |
| Disrespectful |
अशिष्ट |
| Impolite |
अभद्र |
| Discourteous |
अशिष्ट |
| Ill-mannered |
अशिष्ट |
| Uncivil |
अशिष्ट |
| Bad-mannered |
अशिष्ट |
| Impudent |
अक्खड़ |
| Insolent |
अक्खड़ |
Examples of “Polite” in a sentence in English and Its Meaning in Hindi:
- He is always polite and respectful to his elders. (वह हमेशा अपने बड़ों के प्रति विनम्र व सम्मानपूर्ण है।)
- She wrote a polite email to her boss requesting time off. (उसने अपने बॉस को समय चुट्टी के लिए अनुरोध करते हुए एक विनम्र ईमेल लिखा।)
- The waiter was very polite and made sure we were comfortable. (वेटर बहुत विनम्र था और यह सुनिश्चित करता था कि हमें आराम हो रहा है।)
- It’s important to be polite and say “please” and “thank you”. (विनम्र होना और “कृपया” और “धन्यवाद” कहना महत्वपूर्ण है।)
- The polite thing to do is to hold the door open for someone behind you. (विनम्र काम अपने पीछे किसी के लिए दरवाजा खुले रखना है।)
