अंग्रेजी का “unless” हिंदी में “जब तक नहीं” (Jab tak nahi) कहलाता है। यह शब्द एक परिशेषक है जो एक शर्त या विशेष परिस्थिति के प्रति संकेत देता है।
Synonyms(समानार्थक) of “unless”
| English |
Hindi |
| Except if |
यदि नहीं |
| Without |
बिना |
| But |
परंतु |
| Excepting |
छोड़कर |
| Minus |
हटाकर |
| Save |
बचाना |
| Devoid of |
विहीन |
Antonyms(विलोम) of “unless”
| English |
Hindi |
| Except |
के अलावा |
| If |
अगर |
| When |
जब |
| Since |
के बाद से |
| Provided that |
प्रतिबद्धता के साथ |
| Supposing |
अगर समझ लो |
Examples of “unless” in a sentence in English and Its Meaning in Hindi:
- I won’t go out unless it stops raining. (जब तक बारिश रुक नहीं जाती, मैं बाहर नहीं जाऊंगा।)
- She won’t attend the meeting unless she is invited. (उसे निमंत्रण न मिलने की स्थिति में उसकी बैठक में भाग नहीं लेना होगा।)
- They won’t start the game unless everyone arrives. (जब तक सभी लोग नहीं पहुंचते, वे खेल नहीं शुरू करेंगे।)
- He won’t understand the problem unless you explain it to him. (उसे तक समस्या समझ नहीं आएगी, जब तक आप उसे समझाते नहीं हैं।)
- She won’t give up her seat unless someone needs it more than she does. (जब तक किसी को उससे अधिक जरूरत न हो, वह अपनी सीट से हटने को तैयार नहीं होगी।)
