“Whether” का हिंदी में अर्थ “क्या” होता है। यह शब्द एक संयोजक होता है जो कि पूछताछ या फिर किसी विसंगति के समय उपयोग किया जाता है। यह शब्द मतलब के निकटवर्ती होता है और चर्चा के विषयवस्तु के सुनिश्चय के लिए उपयोग किया जाता है।
“Whether” के समानार्थक (Synonyms) शब्द:
| अंग्रेजी |
हिंदी |
| If |
अगर |
| That |
वह |
| Whether or not |
कि यह हो या न हो |
| Either |
या तो |
| Or |
या |
“Whether” के विलोम (Antonyms) शब्द:
| अंग्रेजी |
हिंदी |
| That |
वह |
| This |
यह |
| None |
कोई नहीं |
| Neither |
न यह और न वह |
“Whether” का उपयोग अंग्रेजी और हिंदी में दोनों भाषाओं में उदाहरणों के साथ:
- Whether you like it or not, we have to go to the party. (चाहे आप इसे पसंद करें या न करें, हमें पार्टी में जाना होगा।)
- I asked her whether or not she wanted to come with us. (मैंने उससे पूछा कि क्या वह हमारे साथ आना चाहती है या नहीं।)
- He is trying to figure out whether he should take the job or not. (वह सोच रहा है कि उसे नौकरी लेनी चाहिए या नहीं।)
- I don’t know whether to laugh or cry. (मैं नहीं जानता कि मुझे हँसना है या रोना।)
- Whether it rains or not, we will still have fun. (बारिश हो या न हो, हम तब भी मजे करेंगे।)
