Early Days: Meaning in Hindi & English

What does “early days” mean?

“Early days” is an idiom that refers to a period of time when a situation or project is just beginning and it is too soon to make conclusions or predictions. It suggests that more information or progress is needed before making any judgments.

Usage of “early days”

“Early days” is commonly used in situations where something has just started and it is too soon to know how it will turn out. For example, a new business venture or a relationship may be described as being in the early days, meaning that it is too soon to know if it will be successful or not.

Examples of “early days” in a sentence in English and Its meaning in Hindi:

1. “We’ve only just started the project, so it’s early days yet.” (हमने सिर्फ परियोजना शुरू की है, इसलिए अभी इसकी शुरुआती दौर है।)
2. “It’s too early to say if the new product line will be successful. These are still early days.” (नई उत्पाद लाइन के बारे में कहना अभी बहुत जल्दी होगा कि इसकी सफलता होगी या नहीं। ये अभी इसकी शुरुआती दौर हैं।)
3. “It’s been a week since we started dating, so it’s still early days yet.” (हमारी डेटिंग शुरू होने के बाद एक हफ्ता हो गया है, इसलिए यह अभी भी उसकी शुरुआती दौर है।)

Translating “early days” into Hindi

The idiom “early days” does not have a direct translation in Hindi. However, a similar phrase that can be used is “शुरुआती दौर” (Shuruaati daur), which means “initial stage” or “beginning phase.”

“early days” का हिन्दी में सीधा अनुवाद नहीं होता है। हालांकि, इसके बजाय “शुरुआती दौर” (Shuruaati daur) जैसी एक समान वाक्य प्रयोग में लाया जा सकता है, जो “प्रारंभिक अवस्था” या “शुरुआती चरण” का अर्थ होता है।