Every Picture Tells A Story: Meaning in Hindi & English

What is “every picture tells a story”?

“Every picture tells a story” is an idiom that suggests that an image can convey a message or story without any words or text. The phrase implies that an image can speak for itself and communicate a message or story just as effectively as a written or spoken description.

Usage of “every picture tells a story”

“Every picture tells a story” can be used in a variety of contexts when referring to the power of images to communicate meaning. It can be used in anything from an artistic context, where a picture or painting is meant to convey a message or evoke emotion, to a journalistic context, where a photograph or video can convey a news story or capture a moment in time.

Examples of “every picture tells a story” in a sentence in English and Its meaning in Hindi:

1. “That photograph of the old couple on the bench tells a story all on its own.” (बेंच पर बैठे हुए बूढ़े जोड़े की उस फोटो को सिर्फ देख कर ही कहानी का एहसास होता है।)
2. “The artwork in the museum tells a story about the artist’s life and struggles.” (म्यूज़ियम में विश्‍वकला के कार्य क्रम हैं, जो कलाकार के जीवन और संघर्षों के बारे में एक कहानी बताते हैं।)
3. “The sports photograph captured the moment perfectly and told the story of the game.” (खेल की तस्वीर ने मॉमेंट को बिल्कुल सही लिया था और खेल की कहानी सुना रही थी।)

Translating “every picture tells a story” into Hindi

“Every picture tells a story” can be translated into Hindi as “हर तस्वीर एक कहानी कहती है” (Har tasveer ek kahani kehti hai).

“हर तस्वीर एक कहानी कहती है” यह मुहावरा यह बताता है कि तस्वीर या छवि किसी भी शब्दों या पाठ के बिना भी एक संदेश या कहानी को बता सकती है।