Faint Of Heart: Meaning in Hindi & English

What is “faint of heart”?

“Faint of heart” is an idiom used to describe someone who lacks courage or easily gets afraid. This person can be seen as weak-willed or scared, and may not be able to handle difficult situations well.

Usage of “faint of heart”

“Faint of heart” is typically used to describe someone who is too afraid or lacks the courage to face challenging situations. This could be in any context, such as in a sports competition or a job interview. It can also be used to describe someone who is easily intimidated or overwhelmed.

Examples of “faint of heart” in a sentence in English and Its meaning in Hindi:

1. “I don’t recommend cave diving for the faint of heart.” (मैं दरपोक लोगों के लिए गुफा डाइविंग की सिफारिश नहीं करता।) – This means that cave diving is not recommended for those who are easily scared or lack courage.
2. “She’s not the faint of heart type, she’ll do great in the interview.” (वह दरपोक नहीं है, वह साक्षात्कार में शानदार करेगी।) – This means that the woman being discussed is not easily intimidated and will perform well in the job interview.
3. “He is not for the faint of heart, he’s a tough opponent.” (वह दरपोक लोगों के लिए नहीं है, वह एक मुश्किल हितैषी है।) – This means that the man being discussed is a challenging opponent, and may be difficult for those who lack courage to face.

Translating “faint of heart” into Hindi

In Hindi, the idiom “faint of heart” can be translated as “धीरज विहीन” (Dheeraj viheen), which means someone who lacks courage or is weak-willed.

हिंदी में, “faint of heart” का अनुवाद “धीरज विहीन” के रूप में किया जा सकता है, जो कि कोई है जो साहस का अभाव रखता हो या कमजोर इच्छाशक्ति से भरा हो।