Time And Again: Meaning in Hindi & English
The idiom “Time and again” means repeatedly or frequently, often used to describe events, situations or actions that occur repeatedly over a period of time.
मुहावरा “Time and again” बार-बार या अक्सर होता है, अक्सर किसी वीथिका, स्थिति या कार्यवाही को बयान करने के लिए उपयोग किया जाता है जो कि कुछ समय के बाद बार-बार होते हैं।
What is “Time and again”?
“Time and again” is an idiomatic expression in English which means something that happens repeatedly or frequently over a period of time. It is often used to describe a situation, an event or an action that has happened many times before as well as in the present or the future.
Usage of “Time and again”?
“Time and again” is used when we want to describe a situation, an event or an action that has occurred many times frequently in the past or happening repeatedly in the present or likely to happen repeatedly in the future. It is also used to emphasize the frequency or regularity of the event, situation or action.
Examples of “Time and again” in a sentence in English and Its meaning in Hindi:
- “He has been told time and again to stop smoking, but he just won’t listen.” (उसे बार-बार यह बताया गया है कि धूम्रपान बंद कर दें, लेकिन वह सुनता ही नहीं है।)
- “I have warned him time and again, but he still makes the same mistake in his work.” (मैंने उसे बार-बार चेतावनी दी है, लेकिन फिर भी वह अपने काम में वही गलती करता है।)
- “Time and again, she has proven herself to be a valuable employee.” (बार-बार, उसने अपने आप को एक मूल्यवान कर्मचारी साबित किया है।)
- “Despite being warned time and again, he continues to drive recklessly.” (बार बार चेतावनी देने के बावजूद, वह लापरवाही से गाड़ी चलाता रहता है।)
- “I have been late for work time and again this week.” (मैं इस हफ्ते बार-बार काम के लिए देर से पहुंचा हूँ।)
Translating “Time and again” into Hindi
हिंदी में “Time and again” का सीधा अनुवाद नहीं है। हालांकि, इसके कुछ प्रतिस्थापन हैं जो यही अंग्रेज़ी मुहावरे जैसा काम करते हैं जैसे “बार-बार”, “अक्सर”, “बार-बार दोहराया गया” आदि।