Veg Out: Meaning in Hindi & English
The idiom “veg out” means to relax and do nothing, often by watching TV or engaging in some other mindless activity. It’s a casual way of saying that someone wants to take a break from the stress and busyness of everyday life and just unwind.
मुहावरा “veg out” का अर्थ होता है कि कोई धीरे धीरे आराम करता हुआ समय बिताता है, अक्सर टीवी देखते हुए या किसी अन्य बेहुदा गतिविधि में लगे रहते हुए। यह एक सामान्य तरीक़ा है जिससे दर्शाया जाता है कि कोई आराम की ज़रूरत महसूस करता है जो दिनभर के तनाव और व्यस्तताओं से दूर होकर आता है।
What does “veg out” mean?
The idiom “veg out” means to relax and do nothing, often by watching TV or engaging in some other mindless activity. It’s a casual way of saying that someone wants to take a break from their routine and just switch off for a while.
Usage of “veg out”
“Veg out” is a colloquial expression used to indicate a need to relax and unwind. It’s often used in social contexts to indicate that someone is feeling particularly tired or stressed and needs to take some time to do nothing but relax.
Examples of “veg out” in a sentence in English and Its meaning in Hindi:
- “I had a long day at work, so I’m just going to veg out on the couch tonight.” (मैं काम करते हुए बहुत थका हुआ हूँ, सो आज रात मैं कुछ नहीं कर के बस एक रेलैक्स करूँगा।)
- “I need to veg out for a while before I start studying.” ( मुझे अध्ययन शुरू करने से पहले कुछ समय के लिए आराम की जरूरत है।)
- “Let’s just veg out and watch some movies tonight.” (चलो आज रात सिर्फ आराम करें और कुछ मूवीज़ देखें।)
Translating “veg out” into Hindi
In Hindi, there is no direct translation for the idiom “veg out.” However, a similar Hindi phrase that can be used to convey the same meaning is “आराम करना” (Aaram karna), which means to relax.
हिंदी में, “veg out” जैसे मुहावरे का कोई सीधा अनुवाद नहीं होता। हालांकि, एक समान हिंदी वाक्य जो इसी अर्थ को प्रकट करने के लिए प्रयुक्त किया जा सकता है, है “आराम करना” (Aaram karna), जो खुले दिमाग से कुछ नहीं करते हुए एक समय बिताने का एक समान हिंदी वाक्य है।