A Smooth Sea Never Made A Skilled Sailor: Meaning in Hindi & English
The idiom “A smooth sea never made a skilled sailor” means that one cannot become an experienced sailor by only sailing in calm and favorable conditions. Difficult and challenging situations make a person skilled and capable of handling tough situations.
यह मुहावरा “एक समतल समुद्र कभी भी किसी को सम्पूर्ण नौकर नहीं बनाया” यह दर्शाता है कि कोई व्यक्ति केवल शांत और अनुकूल स्थितियों में ही नौकाओं में अनुभवी नौकर नहीं बन सकता। मुश्किल और चुनौतीपूर्ण स्थितियों से व्यक्ति कुशल बनता है और कठिन स्थितियों का सामना करने की क्षमता रखता है।
What does “A smooth sea never made a skilled sailor” mean?
The idiom “A smooth sea never made a skilled sailor” means that one cannot become an experienced and skilled sailor by only sailing in favorable and easy conditions. It takes difficult and challenging situations to make a person efficient and capable of handling tough situations.
Origin of “A smooth sea never made a skilled sailor”
The origin of this idiom is not clear, but it is often attributed to the idea that sailors who only sail in calm waters will not develop the skills needed to navigate through rough seas. The phrase has been used in various forms throughout history, including by Franklin D. Roosevelt in a speech during the Great Depression.
Examples of “A smooth sea never made a skilled sailor” in a sentence in English and Its meaning in Hindi:
- “I’m a little nervous about this challenging project, but I know that a smooth sea never made a skilled sailor.” (मुझे इस चुनौतीपूर्ण परियोजना से थोड़ा घबराहट है, लेकिन मुझे यह पता है कि एक समतल समुद्र कभी भी किसी को सम्पूर्ण नौकर नहीं बनाता।)
- “I’m glad that our team faced some challenges during the last project because, as they say, a smooth sea never made a skilled sailor.” (मुझे खुशी है कि हमारी टीम अंतिम परियोजना के दौरान कुछ चुनौतियों का सामना करना पड़ा क्योंकि, जैसा कि कहा जाता है, एक समतल समुद्र कभी भी किसी को सम्पूर्ण नौकर नहीं बनाता।)
- “He struggled a lot in his earlier days in the company, but he learned a lot from those struggles. It’s true what they say: a smooth sea never made a skilled sailor.” (वह कंपनी में अपने पहले दिनों में बहुत संघर्ष करता था, लेकिन उसने उन संघर्षों से बहुत कुछ सीखा। जैसा कि कहा जाता है: एक समतल समुद्र कभी भी किसी को सम्पूर्ण नौकर नहीं बनाता।)
Translating “A smooth sea never made a skilled sailor” into Hindi
The idiom “A smooth sea never made a skilled sailor” does not have a direct Hindi translation. A similar phrase that can be used to convey the same message is – “जिसने समुद्र पार किया हो, केवल वही जानता है ये बात की समतल समुद्र कभी भी किसी को सम्पूर्ण नौकर नहीं बनाता।” (Jo samundar paar kiya ho, keval wahi jaanta hai ye baat ki samtal samudra kabhi bhi kisi ko sampurn naukar nahi banata.)