Ring A Bell: Meaning in Hindi & English

What is “ring a bell”?

“Ring a bell” is an idiom that is used to describe a situation where something sounds familiar or vaguely familiar, though not necessarily remembered clearly. It is commonly used in informal conversation.

Usage of “ring a bell”?

“Ring a bell” is typically used when someone is trying to remember something but can’t quite place it. For example, if someone mentions a name or place that is familiar to the listener but can’t quite remember the details, the listener might say “It rings a bell, but I can’t quite place it.”

Examples of “ring a bell” in a sentence in English and Its meaning in Hindi:

1. “I don’t remember the actress’s name, but it rings a bell.” (मुझे अभिनेत्री का नाम याद नहीं है, लेकिन उसके सुनने में थोड़ा सा फ़ासला है।)
2. “Do you know where the party is? The address rings a bell, but I’m not sure.” (क्या तुम जानते हो कि पार्टी कहाँ है? पता सुनकर थोड़ा सा पता है, लेकिन मैं समझ नहीं पा रही हूँ।)
3. “The song they’re playing sounds familiar. It might have been a hit a few years ago. It rings a bell.” (वह गाना जो वे बजा रहे हैं उसे सुन के कुछ पहले सुना हुआ सा फ़ील हुआ। कुछ साल पहले यह फेमस हुआ था। याद तो आ रहा है)

How to use “ring a bell” in a sentence?

“Ring a bell” can be used in various ways, but it’s usually used in sentences like “That name rings a bell” or “It sounds familiar, but I can’t quite place it.” It’s worth noting that this idiom is typically used in casual or informal conversation, and may not be appropriate in more formal settings.

Translating “ring a bell” into Hindi

In Hindi, the closest translation for “ring a bell” would be “थोड़ा सा पता है” (thoda sa pata hai) which means “I have a little bit of an idea”.

हिंदी में, “ring a bell” का सबसे करीबी अनुवाद “थोड़ा सा पता है” होगा जो “मुझे थोड़ा सा पता है” का अर्थ होता है।