better angels: MEANING IN HINDI & ENGLISH
“Better angels” एक अंग्रेजी वाक्य है जो किसी व्यक्ति की नैतिक और ईमानदारी पर ध्यान केंद्रित करता है। यह वाक्य बताता है कि हमारे भीतर सदैव दो ताकत होती हैं – एक जो हमें लुभाने वाली और दूसरी जो हमें सही और नैतिक मार्ग दिखाती है।
The phrase “better angels” is an English expression that focuses on a person’s moral and honesty. It indicates that there are always two forces within us – one that tempts us and the other that shows us the right moral and ethical path.
“Better angels” का मतलब क्या होता है?
“Better angels” का मतलब होता है कि लोगों में सदैव एक नैतिक मूल्य होता है जो उन्हें सही और निष्कर्षक बनाने में मदद करता है। यह मूल्य उन ताकतों से होता है जो हमें लुभाती हैं। अधिकांश लोग ऐसा करते हैं जब वे इसका सहारा लेते हुए किसी भविष्यवाणी का फैसला लेते हैं जो सही था और इससे सबक सीखते हैं।
“Better angels” के उपयोग
“Better angels” वाक्य का उपयोग किसी के नैतिक या ईमानदारी के बारे में विचार करते समय किया जाता है। इस वाक्य का उपयोग उन समयों पर भी किया जाता है जब लोग अपने मूल्य और धार्मिकता के बारे में सोचने लगते हैं।
Examples of “better angels” in a sentence in English and Its meaning in Hindi:
- “We must listen to our better angels, even when it’s difficult.” (हमें मुश्किल होने पर भी अपने सही मूल्यों की बात को सुनना चाहिए।)
- “She decided to follow her better angels and tell the truth.” (उसने फैसला किया अपनी सच्चाई को खोलकर बताने के लिए अपने सही मूल्यों का पालन करना होगा।)
- “When facing a moral dilemma, remember to listen to your better angels.” (जब कोई नैतिक संदेह हो, तो याद रखें कि अपने सही मूल्यों की सुनना होगा।)
“Better angels” के जवाब कैसे दें?
“Better angels” के बारे में बात करते समय आप इस बात पर ध्यान देना चाहिए कि यह एक नैतिक वाक्य है। इसलिए इसे समझने और उसके साथ सहयोग करने का एक संबंध सामान्य नैतिक मूल्यों से होना चाहिए। सामान्य जवाब ये हो सकते हैं-“हाँ, मुझे हमेशा लगता है कि हमें अपनी सच्ची और समझदारी से भरी जिंदगी जीनी चाहिए।” और ऐसा क्योंकि “better angels” एक सोचने के बाद तय करने की जरूरत होती है जो नैतिकता और ईमानदारी के बारे में होता है।
“Better angels” को हिंदी में अनुवाद कैसे करें?
“Better angels” का हिंदी में सीधा अनुवाद नहीं होता। इसके बजाय, आप यह देख सकते हैं कि किसी व्यक्ति की सही और नैतिक दिशा की बात करने के लिए एक संज्ञानात्मक उद्देश्य होता है। इसके बजाय, “better angels” के नैतिक मूल्यों को व्यक्त करने के लिए, आप “सच्चे मूल्यों के साथ चलना” या “नैतिकता के साथ चलना” कह सकते हैं।