buy into: MEANING IN HINDI & ENGLISH

“Buy into” का मतलब क्या होता है?

“Buy into” एक अंग्रेजी वाक्यांश है जो कुछ मानने या समर्थन करने का अभिप्राय दर्शाता है। यह उस व्यवस्था, दृष्टिकोण या किसी विशेष बात का समर्थन करने का अर्थ होता है। इस वाक्यांश का अर्थ है कि हम अपनी दृष्टि या विचारों की एक विशिष्ट वस्तु या व्यवस्था में रखते हुए उसे सहमति से स्वीकार करते हैं।

“Buy into” का उपयोग कहाँ और कैसे किया जाता है?

“Buy into” वाक्यांश को सामान्यतः व्यापक स्तर पर व्यवहारिक और वार्तालापिक संवादों में प्रयोग किया जाता है। यह शब्द भाषा को उपयोगी साबित होता है, जब कोई किसी विषय में समर्थन करता है या उसमें शामिल होता है। यह नीतिगत, पेशेवर या व्यवसायिक वातावरण में अनुचित या विवादास्पद हो सकता है।

“Buy into” के उदाहरण वाक्य और उनका हिंदी में अर्थ:

1. “I’m not really sure I buy into the idea that money equals happiness.” (मुझे सहमत नहीं है कि पैसे खुशी से बराबर होते हैं।)
2. “She found it hard to buy into the new company policy.” (उन्हें नई कंपनी नीतियों में स्वीकार करना मुश्किल लगा।)
3. “If we want to succeed, we all need to buy into the team’s goals.” (अगर हम सफल होना चाहते हैं, तो हमें सभी को टीम के लक्ष्यों में सहमत होना चाहिए।)

“Buy into” का अनुवाद हिंदी में कैसे होगा?

“Buy into” का हिंदी में ठीक अनुवाद नहीं होता है। हालांकि, किसी वस्तु को समर्थन या सहमति से स्वीकार किए जाने का अर्थ निहित होता है। जैसे – “सहमत हो जाना” (Sahmat ho jana), “समर्थन करना” (Samarthan karna), “स्वीकृति देना” (Svikriti dena) इत्यादि।