eat one’s head off: MEANING IN HINDI & ENGLISH
अंग्रेजी में “eat one’s head off” का अर्थ होता है कि कोई बहुत अधिक खाने की उत्सुकता या उत्साह होता है। यह अक्सर खाने पर अपना नियंत्रण खो देने वाले लोगों को विशेष रूप से बताने के लिए इस्तेमाल किया जाता है।
The phrase “eat one’s head off” means to have a strong desire or enthusiasm to eat a lot of food. It is often used to specifically describe people who lose control over their eating behavior.
What does “eat one’s head off” mean?
The phrase “eat one’s head off” is used to describe a strong desire or enthusiasm to eat a lot of food. It is often used to refer to people who cannot control their eating behavior and indulge in excessive eating.
Usage of “eat one’s head off”
The phrase “eat one’s head off” is a colloquial expression used in informal conversation. It is used to convey a sense of craving or desire to eat excessively or uncontrollably.
Examples of “eat one’s head off” in a sentence in English and Its meaning in Hindi:
- “Every time we go to a buffet, my friend eats her head off.” (हम जब भी बुफे में जाते हैं, मेरी दोस्त बहुत ज्यादा खाती हैं।)
- “I couldn’t stop myself and ate my head off at the party last night.” (मैं खुद को रोक नहीं पाया और कल रात पार्टी में अपना सब कुछ का खा गया।)
- “The pizza smelled so good that I felt like I could eat my head off.” (पिज्जा की खुशबू इतनी अच्छी थी कि मुझे ऐसा लगा कि मैं अपना सब कुछ खा सकता हूँ।)
How to Respond to “eat one’s head off”?
If someone tells you that they want to “eat their head off,” it can be a good opportunity to join in and share food with them or recommend a restaurant where they can satisfy their craving. However, if someone is constantly overeating and it is affecting their health, it may be appropriate to suggest seeking help or support.
Translating “eat one’s head off” into Hindi
“eat one’s head off” का हिंदी में सीधा अनुवाद नहीं होता है। हालांकि, एक इच्छा व्यक्त के द्वारा बहुत खाने का वर्णन करने के लिए आप “बहुत खाना खाने की इच्छा होना” (Bahut khana khane ki ichha hona) या “ज्यादा खाने के लिए बेकरार होना” (Jyada khane ke liye bekarar hona) इस्तेमाल कर सकते हैं।