fighting chance: MEANING IN HINDI & ENGLISH

“Fighting chance” का मतलब है क्या?

“Fighting chance” वाक्यांश का अर्थ होता है कि एक व्यक्ति या एक विषय के लिए उनकी सफलता की संभावना होती है। इस वाक्यांश में “fighting” का अर्थ होता है टकराव, मुकाबला या प्रतिस्पर्धा और “chance” का अर्थ होता है संभावना या आशा।

“Fighting chance” का उपयोग

“Fighting chance” वाक्यांश आमतौर पर किसी के व्यक्तिगत या पेशेवर लक्ष्य तक पहुँचने की संभावना से संबंधित होता है। इस वाक्यांश का उपयोग किसी को उत्तेजित करने या उनकी मोटिवेशन को बढ़ाने के लिए किया जाता है। इसके अलावा, इस वाक्यांश का उपयोग किसी विषय के बारे में विचार करते समय उनकी संभावनाओं को व्यक्त करने के लिए भी किया जाता है।

“Fighting chance” का उदाहरण वाक्य और इसका हिंदी अर्थ:

1. “Despite his injury, he has a fighting chance to win the race.” (उसके घायल होने के बावजूद, उसे दौड़ जीतने की उम्मीद है।)
2. “I am not sure if I have a fighting chance to get the job, but I will try anyway.” (मुझे यह नहीं मालूम कि मेरे पास नौकरी पाने की लड़ने की उम्मीद है या नहीं, लेकिन मैं फिर भी प्रयास करूँगा।)
3. “The team has a fighting chance of making it to the playoffs if they keep performing well.” (अगर वह अच्छी तरह से प्रदर्शन जारी रखते हैं तो उनकी टीम के पले ऑफ तक पहुंचने की लड़ने की उम्मीद है।)

“Fighting chance” का जवाब

जब कोई किसी व्यक्ति या विषय के लिए “fighting chance” के बारे में बात करता है तो आप उन्हें उत्साहित करने या संवेदना व्यक्त करने के लिए कुछ ऐसा कह सकते हैं, “यह बढ़िया है कि आपके पास लड़ने की उम्मीद है” या “मुझे आशा है कि आप जल्द ही सफल होंगे”।

“Fighting chance” को हिंदी में अनुवाद करें

“Fighting chance” के लिए हिंदी में सीधा अनुवाद नहीं होता है। हालांकि, किसी के लिए उनकी सफलता की संभावना को व्यक्त करने के लिए “लड़ने की उम्मीद” (Ladne ki ummeed) या “सफलता की संभावना” (Safalta ki sambhavna) जैसे शब्दों का उपयोग किया जा सकता है।