A House Divided Against Itself Cannot Stand: Meaning in Hindi & English
The idiom “a house divided against itself cannot stand” means that if the members of a group or organization argue and fight amongst themselves, they will fail or collapse. It implies that unity and cooperation are necessary for success and strength.
यह मुहावरा “एक घर जो अपने आप से बंट जाता है, वह खड़ा नहीं रह सकता” यह बताता है कि अगर किसी समूह या संगठन के सदस्य अपने बीच लड़ते-झगड़ते रहें तो उन्हें हानि ही होगी। इससे समझ में आता है कि सफलता और ताकत के लिए एकता और सहयोग आवश्यक होते हैं।
What is “a house divided against itself cannot stand”?
“a house divided against itself cannot stand” is an idiom used to express the idea that disunity within a group or an organization is a recipe for failure. It is important to build strong relationships and unity within a group to ensure success.
Usage of “a house divided against itself cannot stand”?
The idiom “a house divided against itself cannot stand” is often used in contexts where people need to come together and cooperate in order to succeed. It can be used in a variety of situations, such as in politics or business, where the success of the group depends on cooperation and unity.
Examples of “a house divided against itself cannot stand” in a sentence in English and Its meaning in Hindi:
- “If the employees keep arguing and fighting with each other, the company will fail. A house divided against itself cannot stand.” (अगर कर्मचारी एक दूसरे से लड़ते-झगड़ते रहेंगे तो कंपनी नाकामयाब हो जाएगी। जिस घर में मतभेद होता है, वह कभी टिका नहीं रहता।)
- “Our political party needs to unite and work together if we want to win the next election. A house divided against itself cannot stand.” (अगर हम अगले चुनाव जीतना चाहते हैं तो हमारे राजनीतिक दल को एकजुट होकर काम करना होगा। जो घर अपने आप से बंट जाता है, वह कभी खड़ा नहीं रहता।)
- “In order to succeed in business, our team needs to work together and set aside their differences. A house divided against itself cannot stand.” (व्यवसाय में सफल होने के लिए, हमारी टीम को एक साथ काम करना और अपने अंतरों को साइड में रखने की आवश्यकता है। जो घर अपने आप से बंट जाता है, वह कभी खड़ा नहीं रहता।)
How to Respond to “a house divided against itself cannot stand”?
The best way to respond to “a house divided against itself cannot stand” is to emphasize the importance of unity and cooperation within a group. It’s essential to work together to achieve success, and to avoid disagreements and conflicts that can undermine the group’s goals.
Translating “a house divided against itself cannot stand” into Hindi
In Hindi, the idiom “a house divided against itself cannot stand” can be translated as “जो घर अपने आप से बंट जाता है, वह कभी टिका नहीं रहता” (Jo ghar apne aap se bant jata hai, vah kabhi tika nahi rahata).