Ahead Of The Curve: Meaning in Hindi & English
The idiom “Ahead of the Curve” refers to someone who is more advanced or successful than others in a particular field or industry. This person is often a trendsetter or innovator, with a unique ability to anticipate and adapt to changes or challenges.
अंग्रेज़ी में “Ahead of the Curve” का मतलब किसी ऐसे व्यक्ति से है जो किसी विशेष क्षेत्र या उद्योग में दूसरों से अधिक उन्नत या सफल होता है। इस व्यक्ति को अक्सर ट्रेंडसेटर या नवीनतम विचारक के रूप में देखा जाता है, जो बदलावों या चुनौतियों को अनुमान लगाने और उनका सामना करने की अनूठी क्षमता रखते हैं।
What Does “Ahead of the Curve” Mean?
“Ahead of the Curve” is an idiom that describes a person who is more advanced, successful, or innovative than others in a particular field or industry. This person has a unique ability to anticipate and adapt to changes or challenges, often setting trends or leading others.
Usage of “Ahead of the Curve”
“Ahead of the Curve” is commonly used to describe individuals or companies that are innovative, forward-thinking, and ahead of their time. It can also refer to someone who is quick to adopt new technologies, methods, or ideas, and is able to thrive in a rapidly changing environment.
Examples of “Ahead of the Curve” in a sentence in English and Its meaning in Hindi:
- “She was ahead of the curve in recognizing the importance of social media for business.” (वह व्यवसाय के लिए सोशल मीडिया के महत्व को पहचानने में दूसरों से आगे थी।)
- “This company has always been ahead of the curve when it comes to sustainability.” (इस कंपनी ने संचारणीयता के मामले में हमेशा से ही सभी से आगे रहा है।)
- “He was able to predict the trend before anyone else and was therefore ahead of the curve.” (वह किसी और से पहले वह रुझान का अनुमान लगा सकता था और इसलिए दूसरों से आगे था।)
Translating “Ahead of the Curve” into Hindi
In Hindi, “Ahead of the Curve” can be translated as “अपने उदयोग में आगे रहना” (Apne Udyog Mein Aage Rehna), which means to stay ahead in one’s industry.
हिंदी में, “Ahead of the Curve” का अनुवाद किया जा सकता है “अपने उद्योग में आगे रहना” (Apne Udyog Mein Aage Rehna), जो अपने उद्योग में एकदम आगे रहना का अर्थ होता है।