All Of A Sudden: Meaning in Hindi & English

What is “all of a sudden”?

“All of a sudden” is an idiomatic expression that means a sudden and unexpected event or change. It is a phrase used to describe something that occurs abruptly or without any prior indication, and can take place in a variety of settings and situations.

Usage of “all of a sudden”

“All of a sudden” is used when we want to convey that something happened unexpectedly, quickly and without warning. It can be used to describe a change in weather, a sudden noise, an unexpected occurrence or event, or a change in someone’s behavior or attitude.

Examples of “all of a sudden” in a sentence in English and Its meaning in Hindi:

1. “I was walking down the street when all of a sudden it started to rain.” (मैं सड़क पर चल रहा था कि अचानक बारिश शुरू हो गई।)
2. “She was fine yesterday, but all of a sudden she got sick.” (कल वह ठीक थी, लेकिन अचानक वह बीमार हो गई।)
3. “I was reading a book when all of a sudden the power went out.” (मैं एक किताब पढ़ रहा था कि अचानक बिजली चली गई।)
4. “They were having a good time at the party when all of a sudden the music stopped.” (वे पार्टी में मज़े कर रहे थे कि अचानक संगीत रुक गया।)
5. “He was happy and cheerful, but all of a sudden he became quiet and withdrawn.” (वह खुश और उल्लासपूर्ण था, लेकिन अचानक वह शांत और अलग हो गया।)

Translating “all of a sudden” into Hindi

The idiom “all of a sudden” can be translated into Hindi as “अचानक” (achaank) or “यक़दा” (yaqda). Both of these words carry the same meaning as the English idiom and can be used in the same way to describe a sudden and unexpected event or change.

“All of a sudden” को हिंदी में “अचानक” (achaank) या “यक़दा” (yaqda) के रूप में अनुवादित किया जा सकता है। ये दोनों शब्द अंग्रेज़ी मुहावरे से बिल्कुल एक ही अर्थ लेते हैं और अचानक और अप्रत्याशित घटना या परिवर्तन का वर्णन करने के लिए उसी तरह से उपयोग किए जा सकते हैं।