At A Discount: Meaning in Hindi & English

What does “at a discount” mean?

The phrase “at a discount” means that something is being sold or offered for a price lower than its usual or original amount.

वाक्यांश “at a discount” का अर्थ होता है कि कुछ चीजें अपने सामान्य या मूल्य के निचले मूल्य पर बेची जा रही हैं।

Usage of “at a discount”

The phrase “at a discount” is often used in the context of sales and promotions. Retail stores may offer products at a discount during clearance sales, holidays or seasonal sales to encourage customers to make purchases. The phrase can also be used to describe a slightly damaged or imperfect item being sold for a lower price than usual.

वाक्यांश “at a discount” छूट बिक्री और प्रचार के संदर्भ में अक्सर उपयोग किया जाता है। खुदरा दुकानों में उत्पादों को सीज़न के मौकों पर, अवकाशों के दौरान या समय-समय पर दी जाने वाली छूट पर निःशुल्क बेचा जाता है, जिससे ग्राहकों को खरीदारी के लिए प्रोत्साहित किया जाता है। इस वाक्यांश का उपयोग थोड़े से नुकसान या अधूरी या अधमूरी चीज को सामान्य से कम मूल्य पर बेचा जाने के बारे में बताने के लिए भी किया जा सकता है।

Examples of “at a discount” in a sentence in English and its meaning in Hindi:

1. “I bought this dress at a discount of 50% off during the end of season sale.” (मैंने सीजन के अंत में होने वाली छूट बिक्री के दौरान इस ड्रेस को अधिकतम 50% का छूट पर खरीदा था।)
2. “The store was offering all electronics at a discount for Black Friday.” (ब्लैक फ्राइडे के दौरान स्टोर सभी इलेक्ट्रॉनिक को छूट पर उपलब्ध करा रहा था। )
3. “I got the furniture at a discount because it was a floor model.” (मैंने फर्नीचर को छूट के द्वारा प्राप्त किया था क्योंकि यह एक फ्लोर मॉडल था।)
4. “The damaged products were sold at a discount to clear the inventory.” (माल की पैकिंग में हुए नुकसान के कारण सामान के नुकसान वाले उत्पादों को छूट पर बेच दिया गया।)

How to Respond to “at a discount”?

Since “at a discount” is not a phrase that is generally used for wishing good luck or offering a greeting, a response to this would typically be to thank the person who is offering the product at a discounted price. For example, “Thank you for offering this product at a discount, I appreciate it.”

क्योंकि “छूट पर” एक ऐसा वाक्यांश है जो आमतौर पर शुभकामनाओं के लिए उपयोग नहीं किया जाता है, इसलिए इसके जवाब में टिप्पणी करने की आम बात यह होगी कि इसे छूट वाली कीमत पर उपलब्ध कराने वाले व्यक्ति का आभार व्यक्त किया जाए। उदाहरण के लिए, “इस उत्पाद को छूट पर उपलब्ध कराने के लिए आपका धन्यवाद, मैं इसकी कदर करता हूं।”

Translating “at a discount” into Hindi

In Hindi, “at a discount” can be translated as “अधिकतम छूट पर” (Adhikatam chhoot par), “छूट के साथ” (Chhoot ke saath), or “विशेष छूट पर” (Vishesh chhoot par).

हिंदी में, “at a discount” का अनुवाद किया जा सकता है “अधिकतम छूट पर” (Adhikatam chhoot par), “छूट के साथ” (Chhoot ke saath), या “विशेष छूट पर” (Vishesh chhoot par)।