Button Your Lip: Meaning in Hindi & English
The idiom “Button your lip” is a command or request to someone to be quiet or stop talking. In other words, it is a way to ask someone to keep their lips buttoned shut, as a buttoned lip is a closed and silent one.
अंग्रेज़ी में “Button your lip” कहना किसी से बात न करने या चुप रहने की अनुरोध या आदेश है। दूसरे शब्दों में, यह किसी से कहने का एक तरीक़ा है कि वह अपने होंठों को बंद रखें, क्योंकि बंद हुए होंठ चुप्पी वाले और सुनने के लिए तैयार होते हैं।
What is “Button your lip”?
“Button your lip” is an idiom that is used to tell someone to stop talking or to remain silent.
“Button your lip” किसी से बात करने या चुप रहने के लिए कहने वाले एक मुहावरा है।
Usage of “Button your lip”?
“Button your lip” is typically used when someone is talking too much or saying something that they shouldn’t be saying, or when someone needs to remain silent for a particular reason.
“Button your lip” आमतौर पर उस समय का इस्तेमाल किया जाता है जब कोई बातें ज्यादा कर रहा हो या वह कुछ ऐसा कह रहा हो जो नहीं कहना चाहिए या जब किसी को किसी ख़ास कारण से चुपचाप बैठना हो।
Examples of “Button your lip” in a sentence in English and Its meaning in Hindi:
- “It’s a secret, so button your lip.” (यह एक रहस्य है, इसलिए अपना मुंह बंद करो।)
- “I can’t tell you anything more about it, so just button your lip.” (मैं इसके बारे में आपको और कुछ नहीं बता सकता हूँ, इसलिए बस अपना मुंह बंद करो।)
- “Hey, you’re talking too much. Button your lip and let someone else talk.” (अरे, तुम ज्यादा बोल रहे हो। मुंह बंद करो और किसी और को बोलने दो।)
How to respond to “Button your lip”?
If someone tells you to “button your lip,” the appropriate response is to stop talking or to remain silent.
यदि कोई आपसे कहता है कि “Button your lip”, तो उचित प्रतिक्रिया यह होगी कि बोलना बंद करें या चुप रहें।
Translating “Button your lip” into Hindi
In Hindi, the phrase “चुपचाप बैठो” (Chupchāp baitho) can be used as a similar way to ask someone to remain silent or stop talking.
हिंदी में, “Button your lip” के एक समान तरीके के रूप में, “चुपचाप बैठो” वाक्य प्रयोग किया जा सकता है, जो किसी से चुप रहने या बोलना बंद करने के लिए एक समान तरीक़ा है।