By And By: Meaning in Hindi & English
The idiom “by and by” means eventually or over time, often referring to a slow or gradual process. In English, the phrase can also have a sense of delay or procrastination, but it can also imply a patient and steady progression towards a goal.
“By and by” का मतलब समय के साथ-साथ होता है, अक्सर एक धीमी या कदम-कदम से बढ़ती प्रक्रिया के संदर्भ में। हिंदी में, यह शब्द धैर्य और स्थिरता से एक उद्देश्य तक पहुँचने की दिशा में एक धीमी चलन की भावना देता है।
What does “by and by” mean?
“By and by” is an idiom that means eventually or over time. It often implies a slow or gradual process of progressing towards a goal.
Usage of “by and by”
“By and by” can be used in various contexts where a slow or gradual progression towards a goal is expected. It can be used to refer to personal growth, career advancement, or any long-term project or plan. It can also be used to describe a process of aging or changing over time.
Examples of “by and by” in a sentence and its meaning in Hindi
- “If you keep practicing every day, you will improve by and by.” (यदि आप हर दिन अभ्यास करते रहेंगे, तो धीरे-धीरे आप सुधरेंगे।)
- “The company is struggling right now, but they will recover by and by.” (वर्तमान में कंपनी कठिनाई से जूझ रही है, लेकिन धीरे-धीरे वह बेहतर होगी।)
- “I’m not the best at this yet, but I know I’ll get better by and by.” (मैं अभी अधिक अच्छा नहीं हूँ, लेकिन मुझे पता है कि धीरे-धीरे मैं बेहतर होऊँगा।)
Translating “by and by” into Hindi
In Hindi, “by and by” can be translated as “धीरे-धीरे” (dhire-dhire), which means gradually, slowly or bit by bit.
हिंदी में, “by and by” को “धीरे-धीरे” के रूप में अनुवादित किया जा सकता है, जो धीरे-धीरे, धीमे धीमे या कुछ ठोसी से कहता है।