Figure Out: Meaning in Hindi & English
The idiom “figure out” means to understand or solve something by thinking, analyzing or using your intelligence. It refers to the process of finding an answer or a solution to a problem through logical reasoning and examination of evidence or facts.
मुहावरा “figure out” का मतलब जानना, किसी चीज को समझना या हल करना होता है। यह तर्कसंगत रीजनिंग और साक्ष्यों या तथ्यों की जांच के माध्यम से किसी समस्या का जवाब या समाधान ढूंढने की प्रक्रिया को दर्शाता है।
What does “figure out” mean?
“Figure out” means to understand, solve, or find an answer to something through careful thinking, analysis, and examination of facts or evidence.
Usage of “figure out”
“Figure out” can be used in various contexts such as solving a puzzle, finding a solution to a math problem, understanding a difficult concept, and so on. It is also commonly used in everyday conversation when you are trying to understand or solve a problem.
Examples of “figure out” in a sentence in English and Its meaning in Hindi
- “I’m trying to figure out how to fix my car.” (मैं अपनी कार को कैसे ठीक करूँ इसे समझने की कोशिश कर रहा हूँ।)
- “I can’t figure out the answer to this question.” (मुझे इस सवाल का जवाब समझ नहीं आ रहा है।)
- “Can you help me figure out how to use this software?” (क्या आप मेरी मदद कर सकते हैं कि मैं इस सॉफ्टवेयर का उपयोग कैसे करूं।)
- “I finally figured out the mystery behind the missing documents.” (मैंने अंततः गायब होने वाले दस्तावेजों की रहस्यमयी बात समझ ली।)
- “It took me a while to figure out what she meant.” (मुझे समझने में थोड़ा समय लगा कि वह क्या मतलब कह रही थी।)
Translating “figure out” into Hindi
In Hindi, “figure out” can be translated as “समझना” (samajhna) or “हल करना” (hal karna).
हिंदी में, “figure out” का अनुवाद किया जा सकता है “समझना” (samajhna) या “हल करना” (hal karna)।