In High Dudgeon: Meaning in Hindi & English

What does “in high dudgeon” mean?

“In high dudgeon” means being extremely angry or indignant, often in response to perceived injustice or insult.

“in high dudgeon” का अर्थ होता है कि किसी व्यक्ति को बेहद नाराजगी या अपमान की भावना होती है, जो अक्सर अन्याय या अपमान के साथ संबंधित होती है।

Usage of “in high dudgeon”

“In high dudgeon” is typically used to describe someone who is very angry or indignant, often as a result of feeling wronged or insulted by someone else’s words or actions. This phrase can be used in a variety of situations where someone is feeling indignant or outraged, such as in a personal argument, a political debate, or a legal dispute.

“in high dudgeon” का उपयोग आमतौर पर किसी व्यक्ति को वर्तमान में क्या हो रहा है, या उन्हें लगता है कि उन्हें गलत समझा गया है या किसी दूसरे व्यक्ति के शब्दों या कार्यों से अपमानित होते हुए देखा जाता है। यह वाक्य व्यक्तिगत विवाद, राजनीतिक बहस, या कानूनी विवाद जैसी विभिन्न स्थितियों में उपयोग किया जा सकता है।

Examples of “in high dudgeon” in a sentence and its meaning in Hindi

1. “After being passed over for the promotion he deserved, Bob was in high dudgeon for weeks.” (उसे उस पद के लिए चयन नहीं किया गया, जो उसे मिलना चाहिए था, ब्रह्माण्ड कायम तक संत्रस्त रहा।)
2. “After her opponent made a personal attack during the debate, the candidate was in high dudgeon.” (बहस के दौरान जब उनके विरोधी ने उन पर व्यक्तिगत आक्रमण किया, तो उम्मीदवार बेहद नाराज थी।)
3. “When her co-worker took credit for her hard work, Sally was in high dudgeon.” (जब उसकी सह-कर्मचारी ने उसके मेहनत का क्रेडिट लिया तो सैली बेहद नाराज थी।)
4. “After discovering that the company had been stealing from its employees, the union was in high dudgeon.” (जब पता चला कि कंपनी अपने कर्मचारियों से चोरी कर रही है, तो संघ बेहद नाराज था।)

How to Respond to “in high dudgeon”?

If someone is in high dudgeon, it is best to approach the situation with sensitivity and empathy. Acknowledge their feelings and try to understand their perspective before responding. Avoid making dismissive or inflammatory comments, as these are likely to only make the situation worse.

यदि कोई व्यक्ति बहुत नाराज हो तो संवेदनशीलता और सहानुभूति के साथ स्थिति का सामना करना अच्छा होता है। उनकी भावनाओं को स्वीकार करें और उनके दृष्टिकोण को समझने की कोशिश करें। उन्हें अलगाववादी टिप्पणियों से बचें क्योंकि ये स्थिति को बिगाड़ने के लिए होते हैं।

Translating “in high dudgeon” into Hindi

The phrase “in high dudgeon” can be translated into Hindi as “बेहद नाराज” (Behad naraaj), “आवेगपूर्ण” (Aavegpoorn), or “उत्तेजित” (Uttejit).

वाक्यांश “in high dudgeon” का हिंदी में अनुवाद “बेहद नाराज” (Behad naraaj), “आवेगपूर्ण” (Aavegpoorn), या “उत्तेजित” (Uttejit) हो सकता है।