"Over The Top" का मतलब हिंदी और अंग्रेजी में जानें (Hindi Meaning)

The idiom “over the top” refers to something that is excessive or exaggerated, often in a negative way. In English, this phrase is commonly used to describe something that is too much, overdone, or unnecessary.

अंग्रेज़ी में “over the top” का उपयोग कुछ ऐसी चीज़ के बारे में करने के लिए किया जाता है जो बहुत अधिक है या भड़कीली होती है, अक्सर एक नकारात्मक तरीक़े से। हिंदी में, यह वाक्य अक्सर कहा जाता है जब कुछ अधिक होता है या अनावश्यक होता है।

What does “over the top” mean?

“Over the top” means something that is excessive or exaggerated beyond what is necessary or appropriate. It can be used to describe behavior, emotions, or physical things.

“Over the top” का मतलब कुछ ऐसी चीज़ होती है जो आवश्यकता या उचितता से बढ़कर होती है। इसका उपयोग व्यवहार, भावनाएं या शारीरिक चीज़ों का वर्णन करने के लिए किया जा सकता है।

Usage of “over the top”?

“Over the top” is often used to describe behavior or actions that are seen as unnecessary or excessive. For example, someone might say that a movie is “over the top” if the special effects are too dramatic, or they might describe a person as “over the top” if they are being too loud, boastful, or attention-seeking.

“Over the top” अक्सर ऐसे व्यवहार या कार्रवाई का वर्णन करने के लिए किया जाता है जो अनावश्यक या अधिक होती हैं। उदाहरण के लिए, कोई यह कह सकता है कि यदि फ़िल्म का स्पेशल इफेक्ट बहुत भड़कीला है, तो उसे “over the top” कहा जा सकता है, या वह कह सकता है कि कोई व्यक्ति “over the top” है यदि वह ज्यादा शोर मचाता हो, डींग की बात करता हो या ध्यान केंद्रित करने की कोशिश करता हो।

Examples of “over the top” in a sentence in English and Its meaning in Hindi:

“The decorations for the party were way over the top.” (पार्टी के लिए सजावटें बहुत अधिक थीं।)
“I think the actor’s performance was a bit over the top.” (मुझे लगता है कि अभिनेता का प्रदर्शन थोड़ा ज़्यादा भड़कीला था।)
“Her reaction to the news was completely over the top.” (उसकी खबर से उसके प्रतिक्रिया बिल्कुल अधिक खींच-तान थी।)
“I don’t think the boss was expecting such an over the top response.” (मुझे लगता है कि बॉस उत्तर को इतनी खींच-तान नहीं थी।)
“The critic described the movie as an over-the-top action flick.” (निर्माता ने फ़िल्म को एक अधिकांश थ्रिलर फ़िल्म के रूप में बताया जिसे over-the-top कहा गया।)

Responding to “over the top”

If someone describes something you have done as “over the top,” they are likely criticizing you. You can respond to this by asking for clarification about what they mean or by apologizing if you agree with their criticism.

“over the top” का उपयोग करके कोई आपका कुछ कार्य आलोचित कर रहा हो तो वह आपको निंदा कर रहा होगा। आप इसका जवाब देकर उन्हें अपनी समझ बढ़ाए या इस पर आपत्ति जताकर माफ़ी मांगने के लिए कह सकते हैं।