Piece Of Work: Meaning in Hindi & English

What does “piece of work” mean?

“Piece of work” is an idiom used to describe a person who behaves in a difficult or problematic way. It is often used to convey a negative attitude towards someone’s behavior or personality.

Usage of “piece of work”

“Piece of work” is typically used in informal situations to describe someone’s behavior, and is often used in a negative way. It can be used to describe behavior that is difficult, frustrating, or manipulative.

Examples of “piece of work” in a sentence in English and Its meaning in Hindi:

1. “Tom is a real piece of work. He always finds a way to make things difficult for everyone.” (टॉम एक वास्तविक मुश्किल है। वह हमेशा सबके लिए चीजों को मुश्किल बनाने का एक तरीक़ा ढूंढता है।)
2. “I can’t believe the way Mary has been acting lately, she’s become quite a piece of work.” (मैं नहीं सोच सकता कि मेरी कैसे व्यवहार कर रही है हालांकि वह एक असामान्य व्यक्ति बन गई है।)
3. “The way John manipulates people is unbelievable. He’s a real piece of work.” (जॉन मानवों को कैसे मैनिपुलेट करता है यह अविश्वसनीय है। वह एक असली मुश्किल है।)
4. “The customer we had to deal with yesterday was a real piece of work. He was very difficult and demanding.” (गतकाल हमें जिस ग्राहक से सामना करना पड़ा वह बहुत मुश्किल था और भरोसेमंद होने की मांग करता था।)

Translating “piece of work” into Hindi

In Hindi, there is no direct translation for the idiom “piece of work.” However, phrases such as “कठिनाई का काम” (kathinaee ka kaam) or “समस्यात्मक व्यक्ति” (samasyatmak vyakti) could be used to convey a similar meaning.

हिंदी में, “piece of work” जैसे मुहावरे का कोई सीधा अनुवाद नहीं है। हालांकि, “कठिनाई का काम” (kathinaee ka kaam) या “समस्यात्मक व्यक्ति” (samasyatmak vyakti) जैसे वाक्यांश को एक समान अर्थ व्यक्त करने के लिए इस्तेमाल किया जा सकता है।