Rest Assured: Meaning in Hindi & English
The idiom “Rest assured” is a way of letting someone know that they can be confident and calm regarding a certain situation, as everything is going to be okay. It is a way of giving assurance to someone and telling them not to worry.
अंग्रेज़ी में “Rest assured” कहना किसी को जानकार देने का एक तरीक़ा है कि उन्हें किसी विशेष परिस्थिति के बारे में सुनिश्चित तथा शांत और आत्मविश्वासपूर्ण रहने की जरूरत है। यह किसी को आश्वस्त करने का एक तरीक़ा है जो उन्हें चिंता न करने के लिए कहता है।
What is “Rest assured”?
“Rest assured” is an idiom that is used to give assurance to someone that everything is going to be okay and they do not need to worry. It is a way of comforting someone and letting them know that they can trust the situation at hand.
Usage of “Rest assured”?
“Rest assured” is commonly used when someone is worried or anxious about a particular situation, and you want to reassure them that everything is under control and they do not need to worry. It can be used in both formal and informal contexts.
Examples of “Rest assured” in a sentence in English and Its meaning in Hindi:
- “I know you’re nervous about the interview, but rest assured, you are well-prepared.” (मैं जानता हूँ कि आप साक्षात्कार से घबरा रहे हैं, लेकिन आप शांत रहें, आप अच्छी तरह से तैयार हैं।)
- “Rest assured, we will do everything we can to resolve the issue as soon as possible.” (शांत रहें, हम समस्या को जल्द से जल्द हल करने के लिए हरेक कोशिश करेंगे।)
- “I understand you’re worried about the road conditions, but rest assured, the driver is experienced and knows the route well.” (मैं समझता हूं कि आप सड़क की स्थिति से चिंतित हैं, लेकिन शांत रहें, ड्राइवर अनुभवी हैं और मार्ग को अच्छी तरह से जानते हैं।)
How to Respond to “Rest assured”?
To respond to “Rest assured,” you can simply say “Thank you” or “I appreciate that.” It lets the person know that their reassurance is helpful and has been received positively.
Translating “Rest assured” into Hindi
In Hindi, “Rest assured” can be translated as “चिंता न करो” (Chinta na karo) or “टेंशन मत लो” (Tension mat lo), both of which mean “Don’t worry.” These phrases can be used to give assurance to someone in a similar way to “Rest assured.”
हिंदी में “Rest assured” का अनुवाद किया जा सकता है “चिंता न करो” (Chinta na karo) या “टेंशन मत लो” (Tension mat lo), जो दोनों में “Don’t worry” का अर्थ होता है। इन वाक्यों का उपयोग “Rest assured” की तरह किसी को आश्वस्त करने के लिए किया जा सकता है।