Sit Tight: Meaning in Hindi & English
The idiom “sit tight” means to remain still and patient, often in a difficult or uncertain situation. It can also mean to wait and not take any action until a situation becomes clearer. In both cases, the phrase suggests that it’s best to stay in one place and not make any sudden or impulsive moves.
“Sit tight” का मतलब होता है कि किसी भारी या अनिश्चित स्थिति में धैर्य बनाए रखना। यह यह भी अर्थ रखता है कि स्थिति स्पष्ट होने तक कोई कदम नहीं उठाना चाहिए। दोनों मामलों में, यह वाक्य इस बात का सुझाव देता है कि एक जगह पर ठहरना और कोई अचानक या अविवेकपूर्ण कदम नहीं उठाना सबसे बेहतर होता है।
What is “Sit Tight”?
“Sit tight” is an idiom that means to remain still and patient, often in a difficult or uncertain situation.
Usage of “Sit Tight”?
“Sit Tight” is typically used to advise someone to be patient and not take any hasty actions in a difficult or uncertain situation. It can also be used to suggest waiting for a better opportunity or a clearer understanding of a situation before taking action.
Examples of “Sit Tight” in a sentence in English and Its meaning in Hindi:
- “The negotiations are ongoing, so for now we just need to sit tight and wait for a response.” (बातचीत जारी है, इसलिए अभी हमें बस धीरज रखने की ज़रूरत है और जबाब का इंतज़ार करना होगा।)
- “I know you’re eager to start your own business, but sit tight and wait for the right opportunity.” (मुझे पता है कि आप अपना खुद का व्यवसाय शुरू करने के लिए उत्सुक हैं, लेकिन सबर रखें और सही मौका का इंतज़ार करें।)
- “It’s a tough decision, so I’m just going to sit tight and think it over for a few days.” (यह एक कठिन फैसला है, इसलिए मैं कुछ दिनों तक धीमे से परिवेश में रहूंगा और सोचूंगा।)
Translating “Sit Tight” into Hindi
In Hindi, the most appropriate translation for the idiom “Sit Tight” would be “धीरज से ठहरे रहो” (Dheeraj se thahre raho).
हिंदी में, मुहावरा “Sit Tight” का सबसे उपयुक्त अनुवाद “धीरज से ठहरे रहो” होता है।