"alarums and excursions" का मतलब हिंदी और अंग्रेजी में जानें

अंग्रेजी में “alarums and excursions” एक पुरानी अंग्रेजी वाक्य प्रयोग है, जो कुछ अनुशासनहीनता या अक्रमकता को दर्शाता है। इस वाक्य प्रयोग में “alarums” यानि आपदाधिक ठोस खतरों और “excursions” यानि असामान्य गतिविधियों या आंदोलनों का उल्लेख होता है। इस वाक्य प्रयोग के माध्यम से व्यक्ति अपने आदिवासियों को समझाता है कि वे अपने आवेशों को जागृत करने और एकता का अनुभव करने के लिए स्वतंत्र होने की आवश्यकता होती है।

The phrase “alarums and excursions” is an old English phrase that signifies some degree of disorder or turmoil. It contains the words “alarums,” which refers to solid alarmist dangers, and “excursions,” which refers to unusual actions or movements. Through this phrase, a person tries to explain to their tribespeople that they need to be independent to awaken their passions and experience a sense of unity.

What does “alarums and excursions” mean?

“Alarums and excursions” is a phrase used to describe a situation characterized by confusion, uproar or disturbance. It refers to an array of chaotic and disruptive events taking place simultaneously.

Usage of “alarums and excursions”

The phrase “alarums and excursions” is mostly used in formal settings or literature to describe a situation that is chaotic, tumultuous or full of confusion. It is usually used to emphasize the degree of disorder or turmoil present in a situation or event.

Examples of “alarums and excursions” in a sentence in English and Its meaning in Hindi:

“During the protest, there were alarums and excursions as the police tried to control the crowd.” (प्रदर्शन के दौरान, पुलिस ने भीड़ को नियंत्रित करने की कोशिश की जबकि असफल रही।)
“The play was full of alarums and excursions, as the characters navigated through different challenges and obstacles.” (नाटक भरा हुआ था जिसमें पात्र विभिन्न चुनौतियों और बाधाओं से गुजरते हुए अस्थायी समस्याओं में खो गए।)
“The expedition was filled with alarums and excursions as they navigated through the treacherous jungle.” (यात्रा असामान्य घने जंगल से गुजरते हुए अस्थायी समस्याओं में खो गई।)

How to Respond to “alarums and excursions”?

If someone uses the phrase “alarums and excursions,” they are likely trying to convey a sense of chaos or disturbance in a situation or event. A response could be to acknowledge the difficulty of the situation and offer support or guidance on how to navigate it. Alternatively, one could simply listen and try to understand the speaker’s perspective.

Translating “alarums and excursions” into Hindi

There is no exact translation for “alarums and excursions” in Hindi. However, to describe a situation characterized by turmoil or confusion, one could say “हलचल और उथल-पुथल” (Halchal aur uthal-puthal), which translates to “uproar and commotion” or “chaos and confusion.”

“alarums and excursions” का हिंदी में कोई सीधा अनुवाद नहीं होता है। हालांकि, किसी स्थिति को हलचल या उलट-पुलट के साथ वर्णन करने के लिए, आप “हलचल और उथल-पुथल” (Halchal aur uthal-puthal) या “उपद्रव और अशांति” जैसे अन्य शब्दों का उपयोग कर सकते हैं।