as it happens: MEANING IN HINDI & ENGLISH

“As it happens” का मतलब क्या होता है?

“As it happens” एक अंग्रेजी वाक्यांश है जो यह बताता है कि एक घटना हुई, जो कुछ भेदभाव न होते हुए आमतौर पर स्वाभाविक, उन्नत और यादगार तरीके से हुई थी।

“As it happens” का उपयोग कैसे करें?

“As it happens” वाक्यांश को किसी घटना की जानकारी देने से पहले उस तथ्य की पुष्टि करने के लिए प्रयोग किया जाता है। इस वाक्यांश का उपयोग बोलचाल के अनुष्ठान में और अधिक उच्च स्तर की तकनीकी वार्तालाप में किया जाता है। इसे एक संगठित शब्दावली में उपयोग करना उचित नहीं होता है।

“As it happens” के उदाहरण और अर्थ:

1. “I was going to call you, but as it happens, you called me first!” (मैं तुम्हें कॉल करने जा रहा था, लेकिन जैसा कि हुआ, तुमने पहले मुझे कॉल किया!)
2. “I was actually thinking about you when you walked in, as it happens.” (जैसा कि हुआ, तुम अपने घर में पहुँचते हुए, मैं तुम्हारे बारे में सोच रहा था।)
3. “I didn’t plan on buying this shirt, but as it happens, it was on sale.” (मैं इस शर्ट को ख़रीदने की योजना नहीं बनाई थी, लेकिन जैसा कि हुआ, यह सेल पर था।)

“As it happens” का उपयोग करने का तरीका:

“As it happens” का प्रयोग करने पर उचित होता है कि आप हँसें या मज़ाक उड़ाएँ। एक उत्तर उनकी हंसी में शामिल होना चाहिए या कुछ ऐसा कहना चाहिए जो संवेदनशील हो जैसे “क्या बात है?” या “वह गिर गया, क्या?” अगर व्यक्ति शर्मिंदा या उदास हो तो उनकी भावनाओं का ध्यान रखें।

“As it happens” का हिंदी में अनुवाद कैसे करें?

“As it happens” का सीधा हिंदी में अनुवाद नहीं हो ता है। हालांकि, इसके जगह आप “वैसे तो” या “एसा हुआ था” कह सकते हैं। वाक्यांश का अनुवाद करने के लिए अपने शब्दों में वाक्य बनाना सबसे अच्छा विकल्प हो सकता है।