big sleep: MEANING IN HINDI & ENGLISH
अंग्रेजी में “big sleep” लोगों को मरने से जोड़ा जाने वाला एक उपकथा है। यह एक रोमांचक कहानी या फिल्म में उपयोग किया जाता है, जहां एक व्यक्ति की मृत्यु के उपरांत इसे “बड़ी नींद” कहा जाता है, जिसे इस तरह से देखा जाता है कि उन्होंने अंतिम नींद ली है।
The phrase “big sleep” is a euphemism for death commonly used in a romantic story or a movie where a person’s demise is referred to as the “big sleep,” which is depicted as their final rest.
What does “big sleep” mean?
“Big sleep” is a slang term used to refer to a person’s death. It is often used in a romantic or fanciful way to describe the idea of someone passing away peacefully and as if falling into a deep sleep.
Usage of “big sleep”
The phrase “big sleep” is mostly used in literature, movies, and other forms of media to evoke a sense of mystery, romance, or drama surrounding death. It is not a commonly used term in everyday conversation and may be considered inappropriate or insensitive in some contexts.
Examples of “big sleep” in a sentence in English and Its meaning in Hindi:
- “He passed away peacefully in his sleep, having finally entered the big sleep.” (उन्होंने अपनी नींद में शांतिपूर्ण रूप से दम तोड़ दिया, अंततः बड़ी नींद में जाकर।)
- “The detective’s investigation into the murder led him to the underworld where he discovered a plot that would end in his own big sleep.” (जनाब डिटेक्टिव की जांच हत्या में उसे अन्नतलगं के तहत ले गई, जहां उसने एक प्लाट का खुलासा किया जो उसकी अपनी बड़ी नींद में समाप्त होगा।)
- “I hope that when I die, I will enter the big sleep and feel no pain.” (मैं उम्मीद करता हूं कि जब मैं मरूंगा, तो मैं बड़ी नींद में जाऊंगा और कोई दर्द न महसूस करूंगा।)
How to Respond to “big sleep”?
When someone refers to death as the “big sleep,” it is usually appropriate to respond with empathy and sensitivity. It is important to be respectful of the person’s feelings and beliefs surrounding death and to offer support if they have recently experienced a loss.
Translating “big sleep” into Hindi
“Big Sleep” का हिंदी में कोई सीधा अनुवाद नहीं होता है। हालांकि, मृत्यु के बारे में वर्णन करने के लिए आप “मृत्यु” (mrittyu), “अंतिम समाधि” (antim samadhi), “देहांत” (dehant) या “अंतिम आराम” (antim aaram) जैसे शब्दों का उपयोग कर सकते हैं।
“Big Sleep” का हिंदी में कोई सीधा अनुवाद नहीं होता है। हालांकि, मृत्यु के बारे में वर्णन करने के लिए आप “मृत्यु” (mrittyu), “अंतिम समाधि” (antim samadhi), “देहांत” (dehant) या “अंतिम आराम” (antim aaram) जैसे शब्दों का उपयोग कर सकते हैं।