for that matter: MEANING IN HINDI & ENGLISH

“For that matter” एक अंग्रेजी वाक्यांश है जो किसी बात को आगे बढ़ाने या किसी स्पष्टीकरण के लिए प्रयोग किया जाता है, चाहे पहले बताई गई बात के संबंध में हो या नहीं। इस वाक्यांश का उपयोग एक बात के संबंध में जारी विचारों को फिर से शुरू करने के लिए भी किया जा सकता है।

“For that matter” is an English phrase used to introduce a remark reinforcing or clarifying a point, regardless of whether it was previously mentioned or not. It can also be used to resume a train of thought about a particular matter.

What does “for that matter” mean?

“For that matter” is an idiomatic expression that is used to emphasize, clarify or introduce a significant point, usually related to a topic that has just been mentioned or discussed.

Usage of “for that matter”

The expression “for that matter” is commonly used in both informal and formal English language settings. It is usually used in the middle or towards the end of a sentence, with a comma preceding it, to indicate that a related point is being made. It can be used in various contexts or situations, including academic, professional or personal conversations.

Examples of “for that matter” in a sentence in English and Its meaning in Hindi:

  1. “I don’t like him or her, for that matter.” (मुझे उससे नफरत है या उससे भी, उससे भी नफरत है।)
  2. “We don’t have enough time for lunch, and for that matter, we’re likely to miss the morning session, too.” (हमें दोपहर के भोजन के लिए पर्याप्त समय नहीं है, और उसी तरह की सभी सत्रों में अपने अपने समय पर पहुँचने में हमें कई समस्याएँ हो सकती हैं।)
  3. “I don’t like camping, and for that matter, I don’t think I’ll ever go hiking again.” (मुझे कैम्पिंग से नफरत है, और उसी तरह की सभी खुशियों से नफरत है।)

How to Respond to “for that matter”?

When someone uses the phrase “for that matter,” it generally indicates that they are about to introduce a related point or clarify a previous statement. A response could be to pay attention to what they are about to say and respond appropriately, depending on the context of the conversation.

Translating “for that matter” into Hindi

“For that matter” का हमें एक शब्द नहीं है जो सीधे हिंदी भाषा में अनुवाद किया जा सकता है। उसका अनुवाद अंग्रेजी भाषा से ही किया जाता है।

“For that matter” का हिंदी में अंग्रेज़ी भाषा से अनुवाद नहीं किया जा सकता है।

Was this helpful?

Thanks for your feedback!