forty winks: MEANING IN HINDI & ENGLISH
“Forty winks” is an informal expression used to describe a short nap or a brief period of sleep during the day, usually lasting for a few minutes up to an hour. It is a lighthearted and playful way to refer to taking a quick nap and is often used humorously.
What does “forty winks” mean?
“Forty winks” means a short nap or a brief period of sleep during the day. The phrase is often used in a playful or teasing way and suggests a lighthearted attitude towards taking a nap.
Usage of “forty winks”
The phrase “forty winks” is typically used in informal conversations to refer to taking a short nap. It is a lighthearted way to describe a brief period of sleep, often used in a joking or playful context.
Examples of “forty winks” in a sentence in English and Its meaning in Hindi:
- “After a long morning of work, I usually take forty winks during my lunch break.” (मेरे दिन के लंबे समय के बाद, मैं आमतौर पर अपनी दोपहर के भोजन के दौरान चालीस अधीरता से नींद लेता हूं।)
- “I just need to close my eyes for a minute and take forty winks before I can continue with the project.” (मैं केवल एक मिनट के लिए अपनी आंखें बंद करना चाहता हूं और प्रोजेक्ट जारी रखने से पहले अधीरता से नींद लेना चाहता हूं।)
- “I was feeling exhausted after playing sports all morning, so I took forty winks to recharge my batteries.” (मैं सभी सुबह खेल खेलने के बाद बहुत थक गया था, इसलिए मैंने अपनी ऊर्जा भरने के लिए चालीस अधीरता से नींद ली।)
How to Respond to “forty winks”?
When someone talks about taking “forty winks,” an appropriate response could be to express understanding or offer a teasing comment like, “Sounds like you just need a quick power nap!” or “You’re getting old, huh? Needing a midday snooze!” Remember to be sensitive to the person’s feelings if they are genuinely tired or in need of rest.
Translating “forty winks” into Hindi
There is no exact translation for “forty winks” in Hindi. However, to describe taking a short nap or sleeping for a brief period of time during the day, you could say “छोटी नींद” (Chhoti need) or “दिन में थोड़ी देर सोना” (Din mein thodi der sona).
हिंदी में “forty winks” का सीधा अनुवाद नहीं होता है। हालांकि, छोटी नींद लेने या दिन के दौरान थोड़ी देर के लिए सोने के बारे में वर्णन करने के लिए, आप “छोटी नींद” (Chhoti need) या “दिन में थोड़ी देर सोना” (Din mein thodi der sona) कह सकते हैं।