give pause: MEANING IN HINDI & ENGLISH
अंग्रेजी में “give pause” एक वाक्यिक विलंब के अर्थ में होता है। यह एक क्रिया होती है जो कुछ सोचने या विचार करने के लिए कहते हैं। इस वाक्यांश का उपयोग करके आमतौर पर किसी परिस्थिति या समस्या के समाधान की खोज में समय लेने का संकेत दिया जाता है।
The phrase “give pause” means to take a moment to think or consider something. It is used to indicate taking time to find a solution or make a decision regarding a situation or problem.
What does “give pause” mean?
The expression “give pause” means to pause and take a moment for thinking or considering a situation or problem before making a decision or taking action. It is used to indicate the process of finding a solution or resolving a problem may take some time.
Usage of “give pause”
The phrase “give pause” is typically used in formal or professional settings to suggest the importance of thoughtful consideration in decision making. It can also be used in personal relationships or everyday conversation when discussing complex or difficult situations that require careful reflection.
Examples of “give pause” in a sentence in English and Its meaning in Hindi:
- “Before we make any decisions, let’s give pause and think about all the options available to us.” (हम कोई भी फैसला लेने से पहले, आओ सब विकल्पों के बारे में सोचें ताकि हम अपने फैसले में सही हो)
- “This situation is difficult, and it’s important to give pause and consider all possible outcomes before taking any action.” (यह स्थिति मुश्किल है, और कुछ कार्रवाई करने से पहले सोचने और संभव नतीजों का विचार करना बहुत महत्वपूर्ण है।)
- “Let’s give pause and reassess our marketing strategy before launching the new product.” (हम नए उत्पाद को लांच करने से पहले अपनी मार्केटिंग रणनीति को फिर से मूल्यांकन करें।)
How to Respond to “give pause”?
If someone suggests “give pause,” it is best to take your time to think and come to a decision that is best for your situation. You could respond with something like, “That’s a good idea, I think I need to take some time to consider my options.”
Translating “give pause” into Hindi
Although there is no exact translation for “give pause” in Hindi, to express the act of taking a moment for thinking or considering something, you can say “विलंब देना” (vilamb dena) or “थोड़ा समय लेना” (thoda samay lena), which means “to delay” or “to take some time.”
“give pause” का हिंदी में सीधा अनुवाद नहीं होता है, हालांकि, किसी चीज़ को सोचने या विचार करने के लिए कुछ समय डेढ़ देने को व्यक्त करने के लिए आप “विलंब देना” (vilamb dena) या “थोड़ा समय लेना” (thoda samay lena) जैसे उत्तर दे सकते हैं। इससे पहले कि कोई फैसला लिया जाए, सोचने के लिए समय लेने की जरूरत होती है।