hit the gas: MEANING IN HINDI & ENGLISH

“Hit the gas” एक सामान्य अमेरिकी अभिव्यक्ति है जिसे किसी से यह कहने के लिए उपयोग किया जाता है कि वे किसी वाहन को गति दें। इसका मतलब होता है वाहन को आगे बढ़ाने या त्वरितता देने के लिए एक हाथ में गैस के बटन को दबाएं।

The expression “hit the gas” is a common American phrase used to tell someone to accelerate a vehicle. It means to press down on the gas pedal or accelerator with one’s foot to make the vehicle move forward or go faster.

“Hit the gas” का मतलब क्या होता है?

“Hit the gas” का एक सामान्य मतलब होता है कि किसी को किसी वाहन को तेजी से चलाने के लिए कहा जाता है। इसका अर्थ होता है कि किसी के पैर से गैस पेडल या एक्सेलरेटर को दबाकर वाहन को आगे बढ़ाना होता है।

“Hit the gas” का उपयोग

“Hit the gas” अमेरिकी अभिव्यक्ति है जो वाहनों की गति बढ़ाने के लिए उपयोग किया जाता है। यह आमतौर पर किसी को वाहन की गति बढ़ाने के लिए कही जाती है जब उन्हें वाहन के चलने की ताकत या त्वरितता बढ़ानी होती है।

उदाहरण: “Hit the gas” का उपयोग अंग्रेजी में और इसका हिंदी अर्थ:

  1. “He was driving too slow, so I just told him to hit the gas.” (वह बहुत धीमा चला रहा था, तो मैंने उससे कहा कि गैस दबाएं।)
  2. “When the light turns green, hit the gas and go!” (जब ट्रैफिक सिग्नल हरी ज्योत में बदल जाए, तो गैस दबाकर चलते जाएं!)
  3. “He hit the gas and the car screeched away.” (उसने गैस दबाई और कार तेजी से दौड़ने लगी।)

“Hit the gas” का जवाब कैसे दें?

जब कोई व्यक्ति “hit the gas” के बारे में बात करता है, तो इस पर एक उपहास या अभिव्यक्ति का स्वागत होता है। आप उसके साथ हंसकर अभिव्यक्ति कर सकते हैं या “आप भी चलाते हैं?” या “क्या आप ठीक हैं?” जैसे प्रश्नों का उत्तर दे सकते हैं।

“Hit the gas” को हिंदी में कैसे अनुवाद किया जाए?

“Hit the gas” का हिंदी अनुवाद एक से अधिक हो सकता है। हालांकि, वाहन की त्वरितता बढ़ाने के लिए “गैस दबाएं” (Gas dabaye) कहने का उपयोग किया जा सकता है।

Was this helpful?

Thanks for your feedback!