Get Off: Meaning in Hindi & English
The phrase “get off” has various meanings, depending on the context and the way it is used. One common use of this phrase is to tell someone to disembark from a vehicle or to leave a particular place or object. In this sense, it is a straightforward directive that can be given in a polite or forceful manner.
वाक्यांश “get off” कई भिन्न मायनों में प्रयोग किया जाता है, इसका अर्थ संदर्भ और उपयोग के तरीके के आधार पर अलग-अलग होता है। इस अभिव्यक्ति का एक सामान्य उपयोग किसी के लिए यातायात से उतरने या किसी विशेष स्थान या वस्तु से निकलने के लिए कहना होता है। इस माने में, यह एक स्पष्ट निर्देश होता है जो समझदार या ज़ोरदार ढंग से दिया जा सकता है।
What is the meaning of “get off”?
The meaning of “get off” depends on the context. The most common usage is to tell someone to leave a vehicle or to exit from a particular place or thing. The phrase may also mean to stop doing something or to discontinue an activity.
“Get off” can also be used figuratively to describe someone who has avoided punishment or blame, as in “He always seems to get off scot-free.”
वाक्यांश “get off” का अर्थ परिस्थिति पर निर्भर करता है। सबसे आम उपयोग किसी को यातायात से उतरने या किसी विशेष स्थान या वस्तु से निकलने के लिए कहना होता है। इस वाक्य का अर्थ कुछ भी हो सकता है, जैसे कि किसी कार्य या गतिविधि को बंद करने या रोकने के लिए जबरदस्त या फिर स्वेच्छा से टालने के लिए इस्तेमाल किया जाता है।
“Get off” वाक्य का वास्तविक अर्थ को छोड़कर एक व्यंग्यिक उपयोग भी किया जा सकता है जो किसी को दंड से बचाने या दोषमुक्त करवाना होता है, जैसे “वह हमेशा ज़ोरदार ढंग से बच जाता है।”
Usage of “get off”?
The use of “get off” is usually in the context of asking someone to exit or leave something. For example:
- “Please get off the bus at the next stop.”
- “Get off the couch and start exercising.”
The phrase may also be used to indicate that someone stopped doing something:
- “I finally got off social media and started reading more.”
Examples of “get off” in a sentence in English and Its meaning in Hindi:
- “Get off my property, please.” (मेरी सम्पत्ति से निकल जाओ, कृपया।)
- “We have to get off at the next station.” (हमें अगली स्टेशन पर उतरना होगा।)
- “She couldn’t get off work early enough to come to the party.” (वह तकरीबन पार्टी में आने से पहले काम से जल्दी नहीं निकल पाई।)
How to Respond to “get off”?
It depends on the context and the tone in which it is said. If someone is asking you to get off a vehicle or to leave a place, you can respond politely by acknowledging their request and complying with it. If someone is using the phrase in a more aggressive or confrontational manner, you may need to use your judgement to decide how to respond.
यह परिस्थिति और वह ढंग है जिसमें वह कहा जाता है, इस पर निर्भर करता है। यदि किसी को आपसे यातायात से उतरने या किसी जगह से निकलने के लिए कहा जा रहा है, तो आप उनकी अनुरोध को स्वीकार्ता करते हुए उसका पालन करके उनका जवाब दे सकते हैं। यदि किसी ने इस वाक्य का अधिक उग्र या आपदापूर्ण ढंग से उपयोग किया है, तो आपको अपना निर्णय लेने के लिए अपनी बुद्धिमत्ता का उपयोग करना होगा।
Translating “get off” into Hindi
“Get off” का सीधा अनुवाद हिंदी में “उतरना” होता है। इसके अतिरिक्त, “get off” के भी कई उपयोग होते हैं जो हिंदी में अन्य शब्दों का उपयोग करके बताए जाते हैं।