Speak Up: Meaning in Hindi & English
The idiom “Speak up” means to speak louder or more clearly, often because the speaker is not being heard or understood. It is used to urge or encourage someone to communicate more effectively or assertively.
मुहावरा “Speak up” बोलने वाले को आवाज़ बढ़ाने या स्पष्टता से बोलने का मतलब होता है, अक्सर इसलिए कि बोलने वाले की आवाज़ सुनाई नहीं दे रही है या समझ में नहीं आ रही है। यह किसी को जोर देने या सक्षमताओं को जागृत करने के लिए उपयोग किया जाता है।
What Does “Speak up” Mean?
“Speak up” means to increase the volume or clarity of one’s voice in order to be better heard or understood. It is a way of encouraging someone to communicate more assertively or effectively, and is often used when the speaker is speaking too quietly, unclearly or indistinctly.
Usage of “Speak up”
“Speak up” is typically used to urge someone to speak more loudly or clearly, but can also be used to encourage someone to speak more confidently or assertively, especially in situations where they may be hesitant or doubtful. It can also be used to remind someone to express their opinion or ideas more effectively, if they are not being heard or taken seriously.
Examples of “Speak up” in a sentence and Its meaning in Hindi
- “I can’t hear what you’re saying. Could you please speak up?” (मैं जो कुछ बोल रहा हूँ उसे सुनाई नहीं दे रही है। कृपया जोर से बोलिए?)
- “I think you have great ideas, but you need to speak up more in meetings.” (मुझे लगता है कि आप के पास बहुत अच्छे विचार हैं, लेकिन मीटिंग में आपको ज्यादा बोलना चाहिए। )
- “If you want to be heard, you have to speak up and make your voice heard.” (अगर आप सुने जाना चाहते हैं, तो आपको अपनी आवाज़ उठानी होगी और अपनी बात कहनी होगी।)
- “When the music is too loud, it’s hard to speak up and be heard.” (जब संगीत बहुत जोर से बजता है, तब जोर से बोलना और सुना जाना मुश्किल हो जाता है।)
- “Speak up for what you believe in, even if it means standing alone.” (जो आप मानते हैं, उसके लिए अपनी आवाज़ उठाओ, चाहे यह अकेले खड़े होने की मानसिकता लाए।)
How to Respond to “Speak up”?
If someone tells you to “speak up,” it is usually because they cannot hear or understand you clearly. In such a situation, the appropriate response would be to speak louder and more clearly or to ask if there is anything specific the person needs help with to understand your message.
Translating “Speak up” into Hindi
In Hindi, “Speak up” can be translated as “जोर से बोलो” (jor se bolo) or “हटके बोलो” (hatke bolo), which mean “speak loudly” or “speak assertively”.
हिंदी में, “Speak up” का अनुवाद “जोर से बोलो” (jor se bolo) या “हटके बोलो” (hatke bolo) हो सकता है, जो “जोर से बोलो” या “तख्ती-ताज़े स्वर में बोलो” को अर्थ में लाते हैं।