Discretion Is The Greater Part Of Valour: Meaning in Hindi & English
The idiom “Discretion is the greater part of valor” means that it is often better to avoid a dangerous or risky situation than to face it head-on. In some cases, it may take more courage or strength to show restraint, caution, or good judgment than to act recklessly or impulsively. This phrase emphasizes the importance of wisdom, prudence, and thoughtfulness in decision-making.
“Discretion is the greater part of valor” का मतलब होता है कि इसके कई बार, खतरनाक या जोखिम भरी स्थितियों से दूर रहकर मुश्किलों से सामना करने से ज्यादा बेहतर होता है। कुछ मामलों में, अधिक साहस या शक्ति को दिखाने के लिए सतर्कता, सावधानी और अच्छे निर्णय का प्रदर्शन करना बेहतर होता है जबकि लापरवाही या अंतर्ज्ञान से काम लेना भयानक स्थिति हो सकता है। यह मुहावरा निर्णय लेने में बुद्धिमानी, सावधानी और सोचविचार महत्व देता है।
What does “Discretion is the greater part of valor” mean?
The idiom “Discretion is the greater part of valor” means it’s often better to avoid danger than face it head-on.
“Discretion is the greater part of valor” का मतलब होता है कि साहस का अधिकांश हिस्सा सतर्कता में होता है।
Usage of “Discretion is the greater part of valor”?
The idiom “Discretion is the greater part of valor” can be used to suggest that wisdom, caution, and thoughtfulness are important qualities in decision-making, and that it takes more courage to show restraint than to act impulsively.
“Discretion is the greater part of valor” का उपयोग यह सुझाने के लिए किया जा सकता है कि निर्णय लेने में बुद्धिमानी, सावधानी और सोचविचार महत्वपूर्ण गुण होते हैं और यह बहुत ज्यादा साहस दिखाने के लिए सतर्कता दिखाना जरूरी होता है.
Examples of “Discretion is the greater part of valor” in a sentence in English and Its meaning in Hindi:
- “I know you want to confront your boss about the unfair treatment, but discretion is the greater part of valor. It might be better to wait until you have a plan in place.” (मैं जानता हूं कि आप अनुचित व्यवहार पर अपने बॉस से सामना करना चाहते हैं, लेकिन सतर्कता महानतम साहस का हिस्सा है। सायोजन में तब तक प्रतीक्षा करना बेहतर हो सकता है।)
- “Jumping from a cliff with no parachute is not courage, it’s stupidity. Remember, discretion is the greater part of valor.” (पैराशूट के बिना चट्टान से कूदना साहस नहीं है, यह बेवकूफी है। याद रखें, सतर्कता महानतम साहस का हिस्सा होता है।)
- “It’s not always easy to turn down a challenge, but sometimes discretion is the greater part of valor. It’s ok to admit when you’re not ready for something.” (एक चुनौती को खारिज करना हमेशा आसान नहीं होता है, लेकिन कभी-कभी सतर्कता महानतम साहस का हिस्सा होती है। कुछ करने के लिए तैयार नहीं होने पर मानना ठीक है।)
How to Respond to “Discretion is the greater part of valor”?
If someone uses the phrase “Discretion is the greater part of valor” in a conversation, it’s appropriate to acknowledge the importance of careful decision-making and rational thinking, even in the face of challenges or adversity. A possible response could be “I agree, it’s important to approach these situations with caution and good judgment.”
यदि कोई बातचीत में “Discretion is the greater part of valor” का उपयोग करता है, तो अहम निर्णय लेने और तर्कसंगत सोचने का महत्व स्वीकार्नीय होता है, चुनौतियों या संघर्ष के सामने होते हुए भी। एक संभव जवाब हो सकता है “मैं सहमत हूँ, सतर्कता और अच्छे निर्णय के साथ इन स्थितियों का सामना करना महत्वपूर्ण है।”
Translating “Discretion is the greater part of valor” into Hindi
In Hindi, the phrase “Discretion is the greater part of valor” can be translated as “सतर्कता महानतम साहस का हिस्सा है” (Satarkata Mahanatam Sahas ka Hissa hai), which carries the same meaning as the English original.
हिंदी में, वाक्यांश “Discretion is the greater part of valor” का अनुवाद “सतर्कता महानतम साहस का हिस्सा है” किया जा सकता है, जो अंग्रेज़ी के मूल वाक्य के समान अर्थ रखता है।