"feel for" का मतलब हिंदी और अंग्रेजी में जानें

“Feel for” एक अंग्रेजी अभिव्यक्ति है जो किसी पर दया व्यक्त करने, उनके दर्द या समस्याओं का अनुभव करने या सहानुभूति व्यक्त करने का अर्थ होता है। यह अक्सर एक संदर्भ में उपयोग किया जाता है जिसमें कोई व्यक्ति किसी दूसरे व्यक्ति के लिए परवाह करता है।

“Feel for” is an English expression that means to sympathize with or experience the pain or problems of someone or to express empathy. It is often used in a context where a person cares for someone else.

“Feel for” का मतलब क्या होता है?

“Feel for” का अर्थ होता है किसी दूसरे की मुश्किल परेशानी, दर्द या समस्याओं का अनुभव करना और सहानुभूति व्यक्त करना। यह एक संदर्भ में उपयोग किया जाता है जब कोई व्यक्ति किसी दूसरे व्यक्ति की चिंता करता है और एम्पैथी (सहानुभूति) व्यक्त करता है।

“Feel for” का उपयोग

“Feel for” वाक्यों में प्रयोग किया जा सकता है। इस अभिव्यक्ति को उदाहरण के रूप में पेश किया जा सकता है:

“I really feel for Sarah, she’s had such a tough month.”
“I feel for those who are struggling to make ends meet during this pandemic.”
“He could feel for the pain that the child was going through.”

“Feel for” को कैसे प्रतिसाद देना है?

जब कोई व्यक्ति “Feel for” का उल्लेख करता है अथवा उसका इस्तेमाल करता है तो आप उस वाक्य की प्रशंसा या समर्थन कर सकते हैं। एक उत्तर में आप उस वाक्य से संबंधित अपनी संवेदना व्यक्त कर सकते हैं, उदाहरण के लिए “Yes, it’s really tough for her. I feel for her and hope things get better soon.” ध्यान रखें कि व्यक्ति के भावनाओं का सम्मान करना हमेशा उचित होता है।

“Feel for” का हिंदी में अर्थ

“Feel for” का सीधा अनुवाद हिंदी में नहीं होता है। हालांकि, आप किसी व्यक्ति की संदेह या परेशानी की समस्या समझने और सहानुभूति व्यक्त करने के बारे में व्यक्त करने के लिए निम्नलिखित शब्दों का उपयोग कर सकते हैं:

“वह असल में परेशान हो रहा होगा। मैं उसके संदेह का अनुभव कर रहा हूँ।”
“उन लोगों के लिए मैं सहानुभूति करता हूं जो इस महामारी के दौरान संघर्ष कर रहे हैं।”
“उस बच्चे के दर्द को महसूस किया जा सकता था जो वह सह रहा था।”