अंग्रेजी का “mean” शब्द हिंदी में दो अर्थों में प्रयोग किया जाता है। पहला अर्थ निम्नलिखित है: किसी चीज़ का मतलब होना या उससे संबधित होना। इसका उपयोग अक्सर ज़रूरत के अनुसार कुछ वस्तुओं के बारे में बताने के लिए किया जाता है। दूसरा अर्थ निम्नलिखित है: किसी के लिए खराब या दुःखद होना। इस अर्थ में, यह विशेष रूप से किसी के भावों या सोच के बारे में बताता है।
Synonyms(समानार्थक) of “Mean”
| English |
Hindi |
| Signify |
दर्शाना |
| Imply |
सूचित करना |
| Denote |
बताना |
| Indicate |
इशारा करना |
| Convey |
अभिव्यक्त करना |
| Express |
व्यक्त करना |
| Represent |
प्रतिनिधित्व |
| Impart |
संचारित करना |
| Symbolize |
प्रतीक होना |
Antonyms(विलोम) of “Mean”
| English |
Hindi |
| Magnify |
बढ़ावा करना |
| Exaggerate |
बढ़ा चढ़ाकर बताना |
| Elevate |
ऊपर उठाना |
| Enhance |
बढ़ाना |
| Amplify |
विस्तारित करना |
| Enlarge |
बढ़ाना |
| Overstate |
अतिरंजित करना |
| Inflate |
फूलाना |
| Overemphasize |
अत्यधिक जोर देना |
Examples of “Mean” in a sentence in English and Its Meaning in Hindi:
- What does this word mean? (यह शब्द क्या मतलब है?)
- The red light means stop. (लाल बत्ती रुकने का मतलब है।)
- He didn’t mean to hurt your feelings. (उसने आपके भावों को ठेस देने का मतलब नहीं था।)
- Her smile meant that she was happy. (उसकी मुस्कान का मतलब था कि वह खुश थी।)
- They are so mean to each other. (वे एक दूसरे के लिए बेहद खराब हैं।)
