अंग्रेजी का “negotiation” शब्द हिंदी में “समझौता” (Samjhauta) कहलाता है। इस शब्द का प्रयोग किसी दो पक्षों द्वारा मुकदमे, संबंध, या विवाद के समाधान के लिए किया जाता है। इसका उद्देश्य दोनों पक्षों की बातचीत सकारात्मक बनाना होता है ताकि सभी के लिए उपयोगी हल निकाला जा सके।
Synonyms(समानार्थक) of “Negotiation”
English |
Hindi |
Talks |
बातचीत |
Discussions |
विचार-विमर्श |
Parley |
संवाद |
Conference |
सम्मलेन |
Dialogue |
संवाद |
Consultation |
परामर्श |
Mediation |
विवाद समाधान |
Settlement |
समाधान |
Compromise |
समझौता |
Antonyms(विलोम) of “Negotiation”
English |
Hindi |
Dictation |
हुक्म |
Command |
आदेश |
Imposition |
थोपना |
Mandate |
शासनादेश |
Examples of “Negotiation” in a sentence in English and Its Meaning in Hindi:
- The negotiation between the two countries was successful in resolving the dispute. (दो देशों के बीच समझौते से विवाद को समाधान मिला।)
- He was skilled in negotiation and could always find a solution that satisfied both parties. (वह समझौते में कुशल था और हमेशा दोनों पक्षों को संतुष्ट करने वाला समाधान निकाल सकता था।)
- The mediator played a critical role in the negotiation process. (मध्यस्थ व्यक्ति समझौते की प्रक्रिया में एक निर्णायक भूमिका निभाता था।)
- The union and management were unable to reach a negotiation and went on strike. (संघ और प्रबंधन समझौते पर नहीं पहुंच पाए और हड़ताल पर चले गए।)
- She was eager to start the negotiation process and find a resolution to the issue. (उन्हें समझौते की प्रक्रिया शुरू करने और मुद्दे का समाधान निकालने की उत्सुकता थी।)