Barking Dogs Seldom Bite: Meaning in Hindi & English
The idiom “Barking dogs seldom bite” means that people who make the most noise are often the least harmful or intimidating. This phrase is used to describe someone who talks a lot and makes empty threats, but is unlikely to actually follow through with any action.
अंग्रेज़ी में “Barking dogs seldom bite” का अर्थ होता है कि अधिक ख़ूब शोर मचाने वाले लोग आमतौर पर नुकसान नहीं पहुंचाते हैं। यह वाक्य किसी के बारे में बताता है जो बहुत बातें करता है और ख़ाली धमकियाँ देता है, लेकिन वास्तविक कार्रवाई करने की संभावना कम होती है।
What is “Barking dogs seldom bite”?
“Barking dogs seldom bite” is an idiomatic expression which means that people who make a lot of noise are often not dangerous, and are usually just trying to intimidate others without any real intention of causing harm. This phrase can be used to describe a person, group, or situation in which there is a lot of noise or talk, but no real action or threat of violence.
Usage of “Barking dogs seldom bite”?
This phrase is typically used to describe a person or situation in which there is a lot of talk or noise without any real action or consequence. It is often used in a dismissive way to indicate that someone is just making empty threats or trying to intimidate others without any real power or influence.
Examples of “Barking dogs seldom bite” in a sentence in English and Its meaning in Hindi:
- “Don’t worry about him, he’s just a barking dog. Barking dogs seldom bite.” (उसे लेकर चिंता मत करो, वह सिर्फ एक गर्म हवा है। बड़े आम होते हुए छोटी लाथी भी काम आती है।)
- “I’m not scared of their threats. Barking dogs seldom bite.” (मैं उनकी धमकियों से डर नहीं रहा। बड़े आम होते हुए छोटी लाथी भी काम आती है।)
- “He talks a big game, but he never follows through. Barking dogs seldom bite.” (वह बड़े-बड़े दावे करता है, पर कभी अपनी बात पर अमल नहीं करता। बड़े आम होते हुए छोटी लाथी भी काम आती है।)
How to Respond to “Barking dogs seldom bite”?
If someone says “Barking dogs seldom bite,” they are typically indicating that a person or situation is not as intimidating or dangerous as it might seem. You can respond by acknowledging that the person or situation is not as powerful or threatening as it appears, or by simply agreeing with the statement.
Translating “Barking dogs seldom bite” into Hindi
A possible Hindi equivalent of the idiom “Barking dogs seldom bite” is “बड़े आम होते हुए छोटी लाथी भी काम आती है” (Bade aam hote hue choti laathi bhi kaam aati hai), which means that even a small stick can be useful against a large number of people. This phrase implies that even a person or group that seems intimidating can be defeated with a small amount of force or resistance.
एक संभव हिंदी अनुवाद “Barking dogs seldom bite” का है “बड़े आम होते हुए छोटी लाथी भी काम आती है”। इस वाक्य से यह संदेश दिया जाता है कि कोई भी व्यक्ति या समूह जो डरावना लगता हो, उसको छोटी सी ताकत से भी हराया जा सकता है।