Bitter Pill: Meaning in Hindi & English
The idiom “Bitter Pill” refers to a difficult or unpleasant situation that is tough to accept, much like swallowing a pill that has a bitter taste. In English, this phrase is used to describe a negative experience or piece of news that is hard to swallow, but must be accepted nonetheless.
अंग्रेज़ी में “Bitter Pill” का उपयोग किसी भी मुश्किल या अप्रिय परिस्थिति को वर्णित करने के लिए किया जाता है, जो एक कड़वी गोली खाने जैसा होता है। यह शब्द उस नकारात्मक अनुभव को वर्णित करता है जो स्वालंभ नहीं किया जा सकता है।
What is a “Bitter Pill”?
A “Bitter Pill” is an uncomfortable or unpleasant situation that is difficult to accept. The phrase is often used to describe a piece of news, an outcome, or an experience that is negative or distressing and must be faced with courage and acceptance.
Usage of “Bitter Pill”?
“Bitter Pill” can be used in various contexts, such as work, relationships, health, or politics. For example, getting laid off from a job or being rejected after a job interview can be described as a “Bitter Pill to swallow.” Similarly, ending a long-term relationship or receiving a serious health diagnosis can also be referred to as a “Bitter Pill.”
Examples of “Bitter Pill” in a sentence in English and Its meaning in Hindi:
- “It was a bitter pill to swallow when I found out I didn’t get the job I applied for.” (मुझे बड़ी परेशानी हुई जब पता चला कि मेरी उम्मीदवारी सफल नहीं हुई।)
- “Learning that I have a chronic illness was a bitter pill to swallow.” (मुझे यह जानकर कि मेरी बीमारी लम्बे समय तक बनी रहेगी, कड़वी गोली स्वालंभ नहीं की जा सकती थी।)
- “The defeat was a bitter pill to swallow for the team, but they knew they had to bounce back quickly.” (हार टीम के लिए एक कड़वी गोली थी, लेकिन उन्हें जल्दी से वापस आने की आवश्यकता थी।)
- “The government’s new policy on taxation is going to be a bitter pill for the middle class.” (सरकार की टैक्सेशन की नई नीति मध्यवर्ग के लिए एक करवी गोली बन जाएगी।)
How to Respond to “Bitter Pill”?
When faced with a “Bitter Pill,” it is important to recognize and accept the situation. While it may be difficult to come to terms with at first, try to take a step back and assess the situation objectively. Seek help and support if necessary, and work towards a solution or a plan of action that can help address the issue and move past it.
Translating “Bitter Pill” into Hindi
In Hindi, “Bitter Pill” can be translated as “कड़वी गोली” (Kadvi goli). However, the phrase is not commonly used as an idiom in Hindi, and may require more context to convey the same meaning.
हिंदी में, “Bitter Pill” का अनुवाद “कड़वी गोली” (Kadvi goli) कहा जा सकता है। हालांकि, यह मुहावरा हिंदी में आम तौर पर प्रयोग नहीं किया जाता है, और इसके अर्थ को समझाने के लिए अधिक संदर्भ आवश्यक हो सकते हैं।