Break New Ground: Meaning in Hindi & English
The idiom “Break new ground” means to do something completely new, innovative, or pioneering that has never been done before. It refers to the act of making progress by doing something that has not been done before or introducing a new idea or concept.
अंग्रेज़ी में “Break new ground” का मतलब होता है कि कुछ ऐसा करना जो पहले कभी नहीं किया गया हो, नवीनता (innovative) या प्रथम (pioneering) हो। यह उस कार्य के हवाले से होता है जो कभी पहले किया नहीं गया है, या नए विचार या अवधारणा को पेश करने की क्रिया क्षमता हो।
What is “Break new ground”?
“Break new ground” is an idiom used to describe the act of doing something groundbreaking or innovative, something that has never been done before, introducing new ideas or concepts in a specific field, and pushing the boundaries of what is considered possible.
Usage of “Break new ground”
“Break new ground” can be used in various contexts, including science, technology, business, art, and social issues. It is often used when someone is starting a new project, introducing a new product or concept, or just doing something that has never been done before. It’s also used when someone is making a significant change in their field or pushing the limits of what is currently possible.
Examples of “Break new ground” in a sentence in English and Its meaning in Hindi:
- “The new technology they developed has the potential to break new ground in the medical industry.” (नया तकनीकी वे विकसित की है चिकित्सा उद्योग में नए मामलों के लिए के संभावनाओं को पेश करने के लिए।)
- “The artist’s unique style broke new ground in the world of modern art.” (कलाकार की अनूठी शैली आधुनिक चित्रकला के दुनियान में नए मामलों के लिए उठ खड़ी हुई।)
- “By introducing the new technology, we are breaking new ground and changing the way things are done.” (नई तकनीक को पेश करके, हम नए हद तक पहुंच रहे हैं और चीजों के करने के तरीके को बदल रहे हैं।)
- “The company’s research team is breaking new ground in the field of renewable energy.” (कंपनी के शोध टीम नवीनतम ऊर्जा के क्षेत्र में नए मामलों को खोज रही है।)
- “The social activist is breaking new ground in addressing issues of inequality and injustice.” (सामाजिक सक्रियणकर्ता असमानता और अन्याय के मुद्दों को ठीक करने में नए मामलों के लिए कुशल हैं।)
Translating “Break new ground” into Hindi
The idiom “Break new ground” does not have a direct translation in Hindi. However, a similar phrase that can be used to express the same idea is “नये आयाम स्थापित करना” (Naye Aayam Sthapit Karna), which means to establish new dimensions.
हिंदी में, “Break new ground” जैसे मुहावरा का सीधा अनुवाद नहीं है। हालांकि, उसी अर्थ को व्यक्त करने के लिए एक समान वाक्य है “नये आयाम स्थापित करना” (Naye Aayam Sthapit Karna), जो नए आयाम स्थापित करना का अर्थ होता है।