Call On: Meaning in Hindi & English
The idiom “Call on” means to request someone to speak or do something, usually in a formal setting such as a meeting, classroom or public gathering. It can also mean to visit someone or make a stop during a trip.
“Call on” का मतलब होता है कि किसी से कुछ कहने या करने के लिए अनुरोध करना, आमतौर पर एक सामूहिक मीटिंग, कक्षा या सार्वजनिक जमघट में। यह यह भी मतलब होता है कि किसी को जाकर मिलना या यात्रा के दौरान रूकना।
What does “Call on” mean?
“Call on” means to request someone to speak or do something, often in a formal or official setting, such as a meeting or classroom. It can also refer to visiting someone or making a stop during a trip.
“Call on” का मतलब होता है कि किसी से कुछ कहने या करने के लिए अनुरोध करना, आमतौर पर एक सामूहिक मीटिंग, कक्षा या सार्वजनिक जमघट में। यह यह भी मतलब होता है कि किसी को जाकर मिलना या यात्रा के दौरान रूकना।
Usage of “Call on”?
“Call on” is often used when someone is asked to speak or participate in a meeting or classroom setting. It can also refer to stopping at someone’s home during a visit or making a planned stop during a journey.
“Call on” का उपयोग आमतौर पर जब किसी से कुछ कहने या किसी समूह या कक्षा के सेटिंग में भाग लेने को कहा जाता है। इससे संबंधित रूप से किसी के घर जाने या यात्रा के दौरान योजित रुकने का भी बोला जा सकता है।
Examples of “Call on” in a sentence in English and Its meaning in Hindi:
- The teacher called on me to answer the question. (शिक्षक ने मुझसे सवाल का जवाब देने को कहा।)
- The president called on the country to unite. (राष्ट्रपति ने देश को एकजुट होने के लिए बुलाया।)
- I’m going to call on my friend after work. (मैं काम के बाद अपने दोस्त को मिलने जा रहा हूँ।)
- We decided to call on the museum during our visit to the city. (हमने शहर दौरे के दौरान म्यूज़ियम का दौरा करने का निर्णय लिया।)
- The company’s CEO called on her employees to work harder. (कंपनी की सीईओ ने अपने कर्मचारियों से ज्यादा मेहनत करने के लिए बोला।)
How to Respond to “Call on”?
If someone “calls on” you to speak or participate in a meeting or classroom setting, it’s important to respond politely and with respect. You can say “Yes, of course,” or “I’d be happy to” to indicate your willingness to contribute. If you’re unable to speak or participate, it’s also acceptable to politely decline by saying “I’m sorry, I’m not able to speak on that topic.”
यदि कोई आपसे बोलता है कि आप कोई प्रश्न उत्तर दें या कक्षा-समूह में भाग लें, तो महत्वपूर्ण है कि आप शिष्टतापूर्ण और सम्मानपूर्ण ढंग से प्रतिक्रिया दें। आप “हां, बेशक” या “मैं खुश होऊंगा” इस तरह कह सकते हैं कि आप अपना योगदान देने के लिए तत्पर हैं। अगर आप किसी कारणवश बोल नहीं सकते हैं, तो बोल सकते हैं कि “मुझे माफ करें, मैं उस विषय पर बोल नहीं सकता”।
Translating “Call on” into Hindi
There are a few ways to translate “Call on” into Hindi depending on the context:
- कहना (Kahna)
- बुलाना (Bulana)
- मिलने (Milne)
For instance, “The teacher called on me to answer the question” could be translated as “शिक्षक ने मुझसे सवाल का जवाब कहने को कहा।” and “I’m going to call on my friend after work” could be translated as “मैं काम के बाद अपने दोस्त से मिलने जा रहा हूँ।”
विनिर्देशों के आधार पर कुछ तरीकों से आप “Call on” शब्द का हिंदी में अनुवाद कर सकते हैं:
- कहना (Kahna)
- बुलाना (Bulana)
- मिलने (Milne)
जैसे, “The teacher called on me to answer the question” का अनुवाद “शिक्षक ने मुझसे सवाल का जवाब कहने को कहा।” किया जा सकता है और “I’m going to call on my friend after work” का अनुवाद “मैं काम के बाद अपने दोस्त से मिलने जा रहा हूँ।” किया जा सकता है।