Dark Horse: Meaning in Hindi & English

What is “Dark horse”?

The idiom “Dark horse” is used to describe a person who keeps their abilities or intentions hidden, but may unexpectedly win or succeed in a situation.

Usage of “Dark horse”?

The phrase “Dark horse” is often used in competitive or election contexts to describe a candidate, team or person who was not considered to be a serious contender, but ends up unexpectedly winning or succeeding in a competition or event. It can also be used to describe someone who has hidden talents or skills that were not previously known to others.

Examples of “Dark horse” in a sentence in English and Its meaning in Hindi:

1. “No one expected him to win the race, but he was a dark horse and ended up crossing the finish line first.” (किसी को भी उसे दौड़ जीतने की उम्मीद नहीं थी, लेकिन वह एक काला घोडा था और अंत में पहली बार फिनिश लाइन पार कर गया।)
2. “She was a dark horse candidate in the election and surprised everyone by winning by a large margin.” (चुनाव में वह एक काला घोड़ा उम्मीदवार थी और बड़ी अंतर से जीतकर सबको सदमे में डाल दिया।)
3. “He may seem quiet and unassuming, but he is actually a dark horse with a lot of hidden talent.” (वह शायद शांत और मामूली लगता हो, लेकिन वह वास्तव में एक काला घोड़ा है जिसके पास बहुत सारी छुपी हुई कलाएं हैं।)
4. “The underdog team was considered a dark horse, but they ended up winning the championship in the end.” (हार-जीत की दौड़ में जिस टीम को कोई ज्यादा उम्मीद नहीं थी, आखिरकार वह फिर भी चैम्पियन बन गई।)
5. “A dark horse candidate can be a refreshing change from the usual political candidates.” (एक काला घोड़ा उम्मीदवार दैनिक राजनीतिक उम्मीदवारों से एक ताजा बदलाव हो सकता है।)

Translating “Dark horse” into Hindi

The correct translation of “Dark horse” in Hindi is “काला घोड़ा”.

“काला घोड़ा” एक ऐसा आखिरी स्थान है, जो किसी व्यक्ति को वर्णित करने के लिए उपयोग किया जाता है जो अपनी योग्यताओं या इरादों को छुपाकर रखता है, लेकिन किसी भी प्रतिस्पर्धी परिस्थिति में अप्रत्याशित होकर जीत या सफलता हासिल कर सकता है।