De Facto: Meaning in Hindi & English
The term “de facto” is a Latin phrase that means “in fact” or “in reality.” It is commonly used to describe something that exists in practice, even though it may not be recognized or authorized by law or formally established. In other words, it refers to the actual situation on the ground, as opposed to the theoretical or legal situation.
“De facto” संगणक मुद्रा देशों के ज़रिए उपयोग की जाने वाली एक विदेशी शब्द है जो “वास्तव में” या “वास्तविक रूप से” का अर्थ होता है। हालांकि यह कई भाषाओं में उपयोग किया जाता है। इसका अर्थ होता है कि कुछ ऐसा होता है जो न केवल कानून द्वारा स्वीकृत या अधिकृत नहीं होता है, बल्कि वास्तव में वह कुछ होता है। इस शब्द का उपयोग किसी वास्तविक स्थिति की जांच करने के लिए किया जाता है।
What is “De facto”?
“De facto” is a term used to describe something that exists in practice or in reality, even if it is not formally established or officially recognized. In other words, it refers to the actual situation on the ground. The term is commonly used in various fields, including law, politics, and economics, among others.
Usage of “De facto”?
“De facto” is typically used when describing a situation that exists in practice, but may not be recognized or authorized by law or formal institutions. For example, a person who is living with a partner but is not married may be considered a de facto spouse, even though the relationship is not legally recognized. In international relations, a government that has effective control over a territory, even though it may not be recognized by other countries, may be referred to as a de facto government.
Examples of “De facto” in a sentence in English and Its meaning in Hindi:
- “Although the company has not yet received legal recognition, it is the de facto leader in the industry.” (यद्यपि कंपनी को अभी तक कानूनी मान्यता नहीं मिली है, लेकिन यह उद्योग का वास्तव में नेतृत्व करती है।)
- “The de facto national language of India is Hindi, although there are many other recognized languages.” (भारत की वास्तव में राष्ट्रीय भाषा हिंदी है, हालांकि कई अन्य मान्यता प्राप्त भाषाएं हैं।)
- “Although the country is ruled by a de facto government, it is not recognized by the international community.” (यद्यपि देश की शासनर्त सरकार है, लेकिन अंतरराष्ट्रीय समुदाय उसे मान्यता नहीं देता है।)
Translating “De facto” into Hindi
There is no direct or equivalent translation of the term “de facto” in Hindi. The phrase “वास्तव में” (vastav mein) can be used as a substitute to indicate something that exists in practice or in reality.
“De facto” शब्द का हिंदी भाषा में कोई सीधा या समकक्ष अनुवाद नहीं है। “वास्तव में” (vastav mein) शब्द का उपयोग कुछ ऐसी स्थितियों को दर्शाने के लिए किया जाता है जो वास्तव में होती हैं।