Give The Slip: Meaning in Hindi & English

The idiom “Give the slip” means to escape or evade someone, usually by moving quickly or without being noticed. This phrase originated in the 16th century and was used to describe slipping away from pursuers or captors.

मुहावरा “Give the slip” किसी व्यक्ति से बचना या उससे छुटकारा पाना होता है, आमतौर पर तेजी से या दिखाई न देते हुए। यह वाक्य 16 वीं सदी में उत्पन्न हुआ था और पीछा करने वालों या अपहरणकर्ताओं से बचने को वर्णित करने के लिए इस्तेमाल किया जाता था।

What does “Give the slip” mean?

“Give the slip” means to escape or elude someone who is chasing or following you. It is a way of describing an action in which one manages to slip away from someone who has been pursuing them.

Usage of “Give the slip”

“Give the slip” is used when someone manages to successfully evade or escape from a person who is following or chasing them. This phrase can be used in a variety of contexts, such as in a game of tag or in more serious situations, such as escaping from a dangerous situation or from the police.

Examples of “Give the slip” in a sentence and Its meaning in Hindi

  1. “The suspect managed to give the slip to the police and is still on the run.” (अभियुक्त ने पुलिस को छलांग दे कर पलायन कर लिया और अब भी भागता हुआ है।)
  2. “I was able to give the slip to my little brother during our game of hide-and-seek.” (मैंने हाइड एंड सीक के दौरान अपने छोटे भाई से बच निकला।)
  3. “The thief gave the slip to the security guards and escaped with the stolen goods.” (चोर ने सुरक्षा गार्डों को फुसलाया और चोरी के माल के साथ फरार हो गया।)
  4. “I thought I saw my ex-girlfriend on the street, but she quickly gave me the slip and disappeared into the crowd.” (मुझे लगा मैंने रास्ते पर अपनी पूर्व गर्लफ्रेंड देखी, लेकिन वह तुरंत मुझसे बच निकली और भीड़ में गायब हो गई।)
  5. “The spy was able to give the slip to his pursuers and disappear into the night.” (जासूस ने अपने पीछा करने वालों को उससे बचा कर रात में गायब हो गया।)

How to use “Give the slip” in a sentence?

“Give the slip” can be used in a sentence to describe a situation where someone successfully evades or escapes from someone who is pursuing them.

For example: “The thief was able to give the slip to the police and escape with the stolen goods.”

उदाहरण के लिए: “चोर ने पुलिस को अपने पास से उछलते हुए फसे हुए और चोरी के माल के साथ भाग निकला।”

Was this helpful?

Thanks for your feedback!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *