Hang Up: Meaning in Hindi & English
The idiom “Hang Up” has multiple meanings in English. One of the most common meanings is to end a phone call by putting the receiver back on the base. However, “Hang Up” can also mean to stop doing something or to give up.
अंग्रेज़ी में “Hang Up” कई अर्थ होते हैं। सबसे आम अर्थ में यह होता है कि किसी कॉल को समाप्त करना, रिसीवर को बेस पर वापस रखकर। हालांकि, “Hang Up” का अर्थ भी यह हो सकता है कि कोई काम छोड़ देना या हार मान लेना।
What is “Hang Up”?
“Hang Up” is an idiom that can mean multiple things in English. Primarily, it is used to refer to ending a phone call.
Usage of “Hang Up”?
“Hang Up” is commonly used when referring to ending a phone call. For example, “I need to hang up now, I have another call coming in.” However, the phrase can also be used to refer to stopping an activity or giving up on a task or goal.
Examples of “Hang Up” in a sentence in English and Its meaning in Hindi:
- “I have to hang up now, I’m getting another call on the other line.” (मुझे अब कॉल को कटवाना होगा, मेरे दूसरे लाइन पर एक और कॉल है।) – कॉल समाप्त करना
- “It’s time to hang up our coats and come inside.” (हमारे कोट बांधकर अंदर आने का समय हो गया है।) – छोड़ देना
- “I tried my best, but I had to hang up my dreams of becoming an astronaut.” (मैंने अपनी पूरी कोशिश की, लेकिन मुझे अंततः अंतरिक्ष यात्री बनने के सपने को छोड़ देना पड़ा।) – हार मान लेना
Translating “Hang Up” into Hindi
“Hang Up” का हिंदी में अनुवाद करना मुश्किल हो सकता है क्योंकि यह फ़्रेज़ कई अर्थों में प्रयोग किया जाता है। हालांकि, सबसे आम अर्थ में उसे “कॉल समाप्त करना” कहा जाता है और इसे हिंदी में “कॉल कटवाना” कहा जाता है।